Chers utilisateurs Mobile-Mac,
Dernier "quotage" (franglais, quand tu nous tiens !) de ma part :
> Le 18 oct. 08 à 12:42, el.douwen a écrit :
>
>
>> je déteste ce genre d'expression un peu insultante
>>
>
> De quoi parle-t-on là ? De l'expression "quoter comme un goret" ? Mais
> c'est vieux comme Internet, ou comme Usenet...
>
>
J'ai proposé d'arrêter là --- sans succès apparemment --- cette
embrouille imprévue car je ne m'attendais pas à la réaction qui a suivi
mon premier mel. Mon anglais n'est sans doute pas assez bon.
Mon courriel initial demandait simplement la signification de
"quotage de goret" que je voyais pour la première fois, nonobstant le
fait que je programme depuis 1974 concernant l'optimisation des
résistances (entre autres propriétés) des matériaux et structures
hétérogènes.
Le tout essentiellement en fortran, C et matlab via les réseaux
nationaux ou internationaux, puis internet, mais toujours
essentiellement en recherche.
Ce n'est pas parce qu'une expression est d'usage courant dans un
cercle /restreint/ d'utilisateurs qu'elle en perd sa signification
première pour tout un chacun, /heureusement/.
Pero, ¡ no hay peor sordo que él que no quiere oir ! comme disait
mon vieux père, il n'est pire sourd que celui qui ne veut entendre.
Par conséquent, je propose que chacun s'en retourne à un emploi plus
utile de son temps. Ce que je fais dès à présent.
Cordialement,
J. Pastor.
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
Vous avez reçu ce message, car vous êtes abonné au groupe Groupe
"Mobile-Mac-fr" de Google Groupes.
Pour transmettre des messages à ce groupe, envoyez un e-mail à
l'adresse [email protected]
Pour résilier votre abonnement à ce groupe, envoyez un e-mail à
l'adresse [EMAIL PROTECTED]
Pour afficher d'autres options, visitez ce groupe à l'adresse
http://groups.google.fr/group/Mobile-Mac-fr?hl=fr
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
begin:vcard
fn:Joseph Pastor
n:Pastor;Joseph
org;quoted-printable:POLYTECH'Savoie, Universit=C3=A9 de Savoie;Laboratoire LOCIE
adr:;;73376, Le Bourget du Lac;;Savoie;73376;France
email;internet:[EMAIL PROTECTED]
title;quoted-printable:Professeur des Universit=C3=A9s
tel;work:00 33 4 79 75 87 22
x-mozilla-html:TRUE
version:2.1
end:vcard
