кстати еще одна тема: если вы делаете многоязычную программу на перл, то вместо таких строк:
printf "something %s another something %s", $s1, $s2; лучше всего писать нечто: printf "something %1\$s another something %2\$s", $s1, $s2; суть в следующем. переводчику попадет строка: something %1\$s another something %2\$s либо строка something %s another something %s в первом случае он может менять аргументы местами (а во многих языках например фиксированный порядок слов) а в другом случае не может (исходим из того что переводчик в 99.9% случаев не знает язык программирования на котором написана программа) -- ... mpd is off . ''`. Dmitry E. Oboukhov : :’ : email: [email protected] jabber://[email protected] `. `~’ GPGKey: 1024D / F8E26537 2006-11-21 `- 1B23 D4F8 8EC0 D902 0555 E438 AB8C 00CF F8E2 6537
signature.asc
Description: Digital signature
-- Moscow.pm mailing list [email protected] | http://moscow.pm.org
