Dear all,
        I find a problem when use  moses . I have trained a Chinese-English 
corpus containing 100,000 sentences with the moses-script.  And  I am just try 
to build a unfactored model and so don't use any factors. However,when I use 
the trained phrase-table and language model  to translate just one short 
Chinese sentence the moses does not stop after translating the sentence and it 
still consumes about 50% memory of the computer until it is forced to break. Is 
it a memory leak problem? How to solve it ?
           The OS of the computer is :ubuntu 8.04 , and the moses configure 
file is below:

#########################
### MOSES CONFIG FILE ###
#########################

# input factors
[input-factors]
0

# mapping steps
[mapping]
0 T 0

# translation tables: source-factors, target-factors, number of scores, file 
[ttable-file]
0 0 5 
/home/zh/moses-script/bin/scripts-20081022-1654/training/chi-eng/model/phrase-table.0-0.gz

# no generation models, no generation-file section

# language models: type(srilm/irstlm), factors, order, file
[lmodel-file]
0 0 3 /home/zh/corpus/en.lm


# limit on how many phrase translations e for each phrase f are loaded
# 0 = all elements loaded
[ttable-limit]
20
0
# distortion (reordering) weight
[weight-d]
0.6

# language model weights
[weight-l]
0.5000

# translation model weights
[weight-t]
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2

# no generation models, no weight-generation section

# word penalty
[weight-w]
-1

[distortion-limit]
6

 
         Thanks in advance .
          Best wishes                      
                                                                                
                                     Yours
                                                                                
                                      zhu hai

 
 
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to