2011/10/6 HOANG Cong Duy Vu <[email protected]>

> Hi all,
>
> I am working on the problem that tries to develop a SMT system that can
> learn incrementally. The scenario is as follows:
>
> - A state-of-the-art SMT system tries to translate a source language
> sentence from users.
> - Users identify some translation errors in translated sentence and then
> give the correction.
> - SMT system gets the correction and learn from that immediately.
>
> What I mean is whether SMT system can learn the user corrections (without
> re-training) incrementally.
>
> Do you know any similar ideas or have any advice or suggestion?
>
> Thanks in advance!
>
> --
> Cheers,
> Vu
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> [email protected]
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>
>
Hi Vu,

You can try searching for "Interactive machine translation",for example this
paper covers the details of the online retraining of an MT system:

Online Learning for Interactive Statistical Machine Translation
aclweb.org/anthology/N/N10/N10-1079.pdf

Cheers
-- 
Jesús
_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to