Hello,
I’m using the document “Moses on Win7” by Amittai Axelrod to build Moses Decoder with Cygwin on Win7. At compile-Moses step, we have using ./configure instead of ./configure --with-srilm. A content in “Moses on Win7” : ------------------------------------------------------------------------------ mkdir -p ~/bin/moses-scripts/ cd ~/moses/ ./regenerate-makefiles.sh ./configure make Note that unlike installing on Linux, you don't use the --with-srilm (nor any other language model) flag when running configure. ------------------------------------------------------------------------------ When we reach tuning steps, I unfortunately get an error and seems to be nothing any help to overcome this problem. Our command on Cygwin : ------------------------------------------------------- nohup nice /home/CongSon/bin/moses-scripts/scripts-20120309-1019/training/mert-moses.pl /home/CongSon/work/tuning/nc-dev2007.lowercased.fr /home/CongSon/work/tuning/nc-dev2007.lowercased.en /home/CongSon/moses/moses-cmd/src/moses.exe /home/CongSon/work/model/moses.ini --working-dir /home/CongSon/work/tuning/mert --mertdir /home/CongSon/moses/mert --rootdir /home/CongSon/bin/moses-scripts/scripts-20120309-1019 --decoder-flags "-v 0" >& /home/CongSon/work/tuning/mert.out ------------------------------------------------------------------------------ This is a short message in mert.out ----------------------------------------------------------------------------- Creating lexical reordering... weights: 0.300 0.300 0.300 0.300 0.300 0.300 Loading table into memory...done. ERROR:Language model type unknown. Probably not compiled into library ERROR:no LM created. We probably don't have it compiled Exit code: 1 The decoder died. CONFIG WAS ------------------------------------------------------------------------------ We try to change [lmmodel-file] option in moses.ini. So it cannot affect on outcome. What can I do to fix this bug? Please, help me! Best Regards, Cong Son
_______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
