Dear all, We have been working with moses for translating some files, and recasing them acording to a prebuilt models trained in moses.
We don't have problems when using moses in both cases. Furthermore, we want to use the same models with mosesserver. Here the problem starts. We have compiled moses and mosesserver together with irstml, srlim and rpc_xml and everything worked fine. The problems have started when translating and recasing files from spanish and french that have "ñ","í", ... ... and these kind of letters. With moses we don't have problems with encodings and with mosesserver yes, having them compiled together, with the same parameters, and with the same configuration files. Any clue of what is happening to us? We will appreciate any suggestion. Best, Mon
_______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
