Hi Elham,

word alignments aren't stored in the rule table, so there's no way for 
moses-chart to include them in the n-best output.  Adding the alignments 
wouldn't be too hard though.  It would require changes to score (the 
phrase-pair / rule scoring program) and to the decoder.  If you're interested 
in doing it then feel free to email me off-list and I can give you some 
pointers.

Phil


On 18 Aug 2012, at 08:13, Elham Shaabani wrote:

> Hi,
> 
> I need alignment's information for sentence to tree and hierarchical phrase 
> based model in n-best file, similar to phrase based model output with word 
> alignments. Are there any options in the moses-chart for including word 
> alignment information in n-best file? 
> 
> How can I get them? 
> 
> Thanks for any help you can offer.
> 
> Regards,
> Elham _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> [email protected]
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

_______________________________________________
Moses-support mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to