You are right I am already using file with about 10 sentences Thank you philipp
From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Philipp Koehn Sent: Tuesday, September 30, 2014 1:02 PM To: [email protected] Cc: [email protected] Subject: Re: [Moses-support] Blue output meaning Hi, this means that you have a BLEU score of 20.07. The rest are additional statistics: - the 1/2/3/4-gram precision - the brevity penalty resulting from the length ratio of output by reference - the number of words in the output (hyp) and reference. You are using a very small test set of maybe only 10 sentences, so this BLEU score is not all that meaningful as a measure of the quality of the MT system. -phi On Tue, Sep 30, 2014 at 4:33 AM, Ihab Ramadan <[email protected]> wrote: Dears, After running multi-blue.perl script on my output from Moses I got this line ./multi-blue.perl –lc reference < hypothesis BLUE = 20.07, 46.1/23.6/14.8/10.1 (BP=1.000, ratio=1.032 , hyp_len=228, ref_len=221) What this output means? Best Regards Ihab Ramadan| Senior Developer| Saudisoft - Egypt | Tel +2 02 330 320 37 Ext- 0 | Mob+201007570826 | Fax+20233032036 | Follow us on | | _______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
_______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
