Hi, I am currently working on Moses platform and in the phrase tables, I am interested in the counts of phrases instead of phrase translation probabilities. Can I get to know this counts ? In the Moses manual, it is mentioned that in training process in calculating phrase scores that "To estimate the phrase translation probability φ(e|f) we proceed as follows: First, the extract file is sorted. This ensures that all English phrase translations for an foreign phrase are next to each other in the file. Thus, we can process the file, one foreign phrase at a time, *collect counts* and compute φ(e|f) for that foreign phrase f."
Where are these counts collected ? Where can I get these counts ? Regards Harshit -- Harshit Gupta Third Year Undergraduate Electrical Engineering IIT Madras
_______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
