Just to give an example: the sentence nota <ne translation="@num@" entity="2">@num@</ne> : les informations spécifiques aux filiales
gives this output when translated with the decoder with options -placeholder-factor 1 -xml-input inclusive in the moses.ini: note 2 : the information specific to subsidiaries and this output when translated with mosesserver called with the option -xml-input inclusive : note @num@ : the information specific to subsidiaries Thanks Vito 2015-11-06 16:22 GMT+01:00 Vito Mandorino <[email protected] >: > Dear all, > > I have been unsuccessful so far in using the placeholder approach with > mosesserver. The translated segments contain the placeholder token @num@ > instead of numbers. > Do you know how to get the numbers in the output? > > Many thanks, > > Vito Mandorino > > > -- > *M**. Vito MANDORINO -- Chief Scientist* > > > [image: Description : Description : lingua_custodia_final full logo] > > *The Translation Trustee* > > *1, Place Charles de Gaulle, **78180 Montigny-le-Bretonneux* > > *Tel : +33 1 30 44 04 23 Mobile : +33 6 84 65 68 89 > <%2B33%206%2084%2065%2068%2089>* > > *Email :* *[email protected] > <[email protected]>* > > *Website :* *www.linguacustodia.com <http://www.linguacustodia.com/> - > www.thetranslationtrustee.com <http://www.thetranslationtrustee.com/>* > -- *M**. Vito MANDORINO -- Chief Scientist* [image: Description : Description : lingua_custodia_final full logo] *The Translation Trustee* *1, Place Charles de Gaulle, **78180 Montigny-le-Bretonneux* *Tel : +33 1 30 44 04 23 Mobile : +33 6 84 65 68 89 <%2B33%206%2084%2065%2068%2089>* *Email :* *[email protected] <[email protected]>* *Website :* *www.linguacustodia.com <http://www.linguacustodia.com/> - www.thetranslationtrustee.com <http://www.thetranslationtrustee.com/>*
_______________________________________________ Moses-support mailing list [email protected] http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
