Oui, j'ai oublié de dire que c'était en anglais ^^'' Heu… pourquoi ? eh bah c'est parce qu'au final ça s'adresse d'abord et entre autre aux gens de l'organisation Mozilla, ceux qui créent la plupart des outils, qui conçoivent les services… et avec qui la communication se passe en anglais. Bref, j'ai écrit en anglais parce que je m'adressais à des gens qui ne parlent pas forcément français et que ça m'éviterai de traduire ensuite :o). Mais s'il y en a qui ont vraiment des difficultés avec l'anglais, ils peuvent écrire en français, et je pourrais essayer de traduire ce que j'ai déjà écrit.
++ Pandark Le 3 septembre 2012 15:52, <[email protected]> a écrit : > Si c'est pour réfléchir "entre nous", pourquoi est-ce en Anglais... ? > /me galère :p > > On Mon, 3 Sep 2012 15:52:09 +0200, "Adrien P." <[email protected]> > wrote: >> Salut, >> >> J'écris ce mail pour vous demander de partager votre avis et vos idées >> à propos des informations qu'il est nécessaires de divulguer pour >> s'impliquer dans la communauté de Mozilla et la manière dont c'est >> fait, le respect de l’anonymat, du pseudonymat… >> >> En fait, j'étais en train de remplir une fiche en ligne pour le >> MozCamp et je me retrouvais face à un formulaire me demandant mon nom. >> J'ai réfléchi un certain temps à ce que j'allais fournir comme >> information sur cet espace publique (et indexé par les moteurs de >> recherches) qu'est le wiki de Mozilla. >> Auparavant, j'ai discuté plusieurs fois et avec plusieurs personnes >> des raisons pour lesquelles elles voulaient garder privées une partie >> ou la totalité de leurs informations personnelles. >> >> Après ça, je me suis dit que ça valait le coup d'y réfléchir plus que >> ça et d'en parler. J'ai donc écrit un premier jet sur un etherpad ici >> : >> https://etherpad.mozilla.org/anonymozillian >> >> Voilà, j’espère que vous aurez voudrez bien participer. Comme je l'ai >> dit, c'est un brouillon, donc n'hésitez pas à modifier des choses, à >> faire des remarques… >> >> ++ >> Pandark >> >> _______________________________________________ >> Moz-fr mailing list >> [email protected] >> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr > > > _______________________________________________ > Moz-fr mailing list > [email protected] > http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr _______________________________________________ Moz-fr mailing list [email protected] http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
