Merci Quentin, (moi c'est nicolas :)) Je regarde tes propositions.
-- nicodel
Le 15/04/2014 15:50, Quentin Frémeaux a écrit :
Bonjour à tous,
J'ai relu les pages mises à jour (ci-dessus) par Benoit et apporté
quelques améliorations via le pad (en rouge).
Le 10 avril 2014 15:28, Nicolas Delebecque
<[email protected] <mailto:[email protected]>> a
écrit :
Re ...
Voilà, j'ai mis en ligne les propositions et suggestions du pad
pour les pages suivantes :
* /firefox/desktop// visible sur
https://www-demo4.allizom.org/firefox/desktop
* /firefox/desktop/trust/ visible sur
https://www-demo4.allizom.org/fr/firefox/desktop/trust
* /firefox/desktop/customize/ sur
https://www-demo4.allizom.org/fr/firefox/desktop/customize/
* /firefox/desktop/fast/ visible sur
https://www-demo4.allizom.org/firefox/desktop/fast/
Merci à tout ceux qui ont proposés toutes ces traductions. Et j'ai
mis à jour le pad, pour qu'il puisse accueillir vos nouvelles
suggestions ou corrections.
Merci pour toute voire aide
-- nicodel
On 10/04/2014 12:18, Nicolas Delebecque wrote:
Bonjour,
Je me suis permit de prendre les propositions qui ont été faites
sur le pad (https://frenchmoz.etherpad.mozilla.org/australis) et
de les commiter pour les pages suivantes :
* firefox/desktop/ visible sur
https://www-demo4.allizom.org/firefox/desktop
* firefox/desktop/ visible sur
https://www-demo4.allizom.org/firefox/desktop/fast/
J'ai mis à jour le pad pour ces 2 pages afin que vous puissiez y
apporter de nouvelles suggestions/corrections.
Je vais réaliser le même travail sur les pages /trust /et
/customize /cet après-midi pour que nous ayons pour le weekend
une vision en ligne de ces premières traductions pour les pages
mozilla.org <http://mozilla.org>.
-- nicodel
On 07/04/2014 16:11, pascal chevrel wrote:
Le 04/04/2014 00:04, Théo Chevalier a écrit :
Merci à toi :)
Pour les trads en cours,
https://bugzilla.frenchmozilla.org/buglist.cgi?product=Traductions&component=Texte%20%C3%A0%20traduire&resolution=---
(bon, j'ai pas ouvert de bug pour celle-ci vu que c'est largement
diffusé sur la ML)
Théo
+ 66 chaînes aujourd'hui pour les pages firstrun/whatsnew
les mises à jour à venir devraient être beaucoup plus modestes
(mises à jour de pages existantes et plus de nouvelles pages).
Pascal
_______________________________________________
Moz-fr mailing list
[email protected] <mailto:[email protected]>
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
_______________________________________________
Moz-fr mailing list
[email protected] <mailto:[email protected]>
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
_______________________________________________
Moz-fr mailing list
[email protected]
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
_______________________________________________
Moz-fr mailing list
[email protected]
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
