New mail count off by +1

[Jon D. Slater]

I get the "pop-up" mail notification tab every time I get new mail.

But, when I get 1 new mail message, the tab indicates I have 2, 2 says 
3, etc.

Is there a fix?

Thanks!

Jon