> storedcomponentinfodialog.pas 'Store Component '
Поместить компонент в хранидище

> projectoptionsform.pas 'Hangup'
Отключиться

> projectoptionsform.pas 'Interrupt'
Прервать

> projectoptionsform.pas 'Quit'
Выйти
> projectoptionsform.pas 'Illegal instruction'
Неверная команда

> projectoptionsform.pas 'Trace trap'
Остановка для трассировки

> projectoptionsform.pas 'Abort'
Отменить

> projectoptionsform.pas 'BUS error'
BUS-ошибка

> projectoptionsform.pas 'Floating-point exception'
Исключение в операции с плавающей точкой

> projectoptionsform.pas 'Kill, unblockable'
Принудительно завершить

> projectoptionsform.pas 'User-defined signal 1'
Послать пользовательский сигнал 1

> projectoptionsform.pas 'Segmentation violation'
Попытка доступа к запрещенному сегменту памяти

> projectoptionsform.pas 'User-defined signal 2'
Послать пользовательский сигнал 2

> projectoptionsform.pas 'Broken pipe'
Межпрограммный канал разорван

> projectoptionsform.pas 'Alarm clock'
Срабатывание "будильника"

> projectoptionsform.pas 'Termination'
Завершение

> projectoptionsform.pas 'Stack fault'
Ошибка в стеке

> projectoptionsform.pas 'Child status has changed'
Изменилось состояние дочернего процесса

> projectoptionsform.pas 'Continue'
Продолжить

> projectoptionsform.pas 'Stop, unblockable'
Остановить выполнение

> projectoptionsform.pas 'Keyboard stop'
Остановка по команде от клавиатуры

> projectoptionsform.pas 'Background read from tty'
Фоновое чтение из консоли

> projectoptionsform.pas 'Background write to tty'
Фоновая запись в консоль

> projectoptionsform.pas 'Urgent condition on socket'
Сетевое соединение требует срочной  реакции

> projectoptionsform.pas 'CPU limit exceeded'
Превышен лимит установленный для процессора

> projectoptionsform.pas 'File size limit exceeded'
Превышен лимит на размер файла

> projectoptionsform.pas 'Virtual alarm clock'
Срабатывание виртуального "будильника"

> projectoptionsform.pas 'Profiling alarm clock'
Настройка "будильника"

> projectoptionsform.pas 'Window size change'
Изменение размера окна

> projectoptionsform.pas 'I/O now possible'
Теперь можно осуществлять ввод/вывод

> projectoptionsform.pas 'Power failure restart'
Перезапуск после восстановления электропитания

> templateeditor.pas '" has been added to 
> ''Project''-''Options''-''Editor''-''Code Templates''.'
добавлен к Проект - Опции - Редактор - Кодовые шаблоны

> main.pas 'MSEgui version: '
Версия MSEgui

> main.pas 'MSEide version: '
Версия MSEgui

> main.pas 'Host: '
Название рабочего места:

> main.pas 'Copyright
Правообладание:

> main.pas 'by setcreateorderform.pas 'Set Component create Order of '
Установить порядок создания для компонента

> componentstore.pas 'Root'
Начало иерархии


> msedesigner.pas ?
> msegdbutils.pas ?
>

> msegdbutils.pas 'Target running!'
Отлаживаемая программа в работе !

> msegdbutils.pas 'GDB not active!'
Отладчик неактивен

> mseformdatatools.pas 'Invalid format: "'
Неверный формат


> msesyntaxpainter.pas ' at line '
На строке кода

> msesyntaxpainter.pas 'Invalid token '
Неверный отладочный символ

> msesyntaxpainter.pas 'No scope'
Вне зоны

> msesyntaxpainter.pas 'Invalid style '
Неверный стиль

> msesyntaxpainter.pas 'Invalid name '
Неверное имя

> msesyntaxpainter.pas 'Name exists. '
Имя уже существует

> msesyntaxpainter.pas 'Name not found. '
Ия не найдено

> msesyntaxpainter.pas 'Invalid string. '
Неверная строка

> msesyntaxpainter.pas 'Invalid color. '
Неверно задан цвет

> msepropertyeditors.pas 'Open image file'
Открыть файл с изображением

> msepropertyeditors.pas 'Invalid set item: '
Неверный элемент набора

> msepropertyeditors.pas 'Unknown'
Неизвестно

> msepropertyeditors.pas 'Wrong property value'
Неверное значение свойства

> msepropertyeditors.pas 'Invalid method name '
Неверное имя функции/процедуры

> msepropertyeditors.pas 'Methodname '
Имя функции/процедуры

> msepropertyeditors.pas 'Do you wish to destroy '
Вы хотите разрушить экземпляр

> msepropertyeditors.pas 'CONFIRMATION'
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ

> msepropertyeditors.pas 'Do you wish to delete '
Вы хотите удалить

> msepropertyeditors.pas 'Empty date.'
Дата не задана.

> msepropertyeditors.pas 'Empty time.'
Время не задано.

> msepropertyeditors.pas 'Do you wish to clear "'
Вы хотите очистить

> msepropertyeditors.pas 'Invalid component name '
Неверное имя компонента

> msedbfieldeditor.pas 'Dataset: '
Данные БД-запроса

> mseparser.pas 'Internal error'
Внутренняя ошибка

> msetexteditor.pas 'Test OK'
Тест пройден успешно

> msestringenter.pas 'PASSWORD'
ПАРОЛЬ

> msestringenter.pas 'Enter password:'
Ведите пароль:

> msestringenter.pas 'Invalid password!'
Пароль неверен!

> msefiledialog.pas 'File "'
Файл

> msefiledialog.pas '" exists, do you want to overwrite?'
существует, Вы хотите его перезаписать?

> msefiledialog.pas 'WARNING'
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

> msefiledialog.pas '" does not exist.'
не существует
------------------------------------------------------------------------------
Master Visual Studio, SharePoint, SQL, ASP.NET, C# 2012, HTML5, CSS,
MVC, Windows 8 Apps, JavaScript and much more. Keep your skills current
with LearnDevNow - 3,200 step-by-step video tutorials by Microsoft
MVPs and experts. SALE $99.99 this month only -- learn more at:
http://p.sf.net/sfu/learnmore_122912
_______________________________________________
mseide-msegui-talk mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/mseide-msegui-talk

Reply via email to