Hello Sieghard.

About the lang name array.

Maybe the best is to forget to have the translation of the name-languages for 
each po file.

And only use a fixed array of all the Lang-Code + Lang-English-name and define 
the lang name to store in the lang-name-array checking what po/mo files are in 
/lang/.

It will solve also, like you noted, when number of po/mo files < length of 
lang-name array.

I have already that list ( 185  code+name ) and we can use it into mseconst.pas 
as a new all-codelang array to retrieve the name of the language via the code 
lang of the po/mo file.

But this all-lang-name-array should not be translated, it is used only to give 
lang-name to the po/mo files.

Of course that way, the name of the language will be always English for each 
language.
Yes, having the translation of all the language names would be better ( but 
utopic ).

A other solution would be to only use the translated word "Language" (that has 
already a entry) + the code lang.
That way there will not have any English words in the layout of each language.

I will study next part of your post asap.

Write you later.

Fre;D



_______________________________________________
mseide-msegui-talk mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/mseide-msegui-talk

Reply via email to