Hallo Fred van Stappen,

vous ecrit au Wed, 23 Mar 2022 02:46:16 +0000:

> >> Ok, tested and I get verigo...
> > You got _what_?
> 
> Vertigo: a sensation of whirling and loss of balance, associated

Ah, it was just a typo. Sorry, but, on the other hand, I was really
uneducated about the sensation that you quote...
... and cannot even see a reason for it?

> > But for now, getting the "formscanner" to work should be my main
> > activity in this area.
> 
> It is a very interesting project that will be very usefull for
> everybody.

Well, not yet. I was a bit disappointed about the ability to alter the
predefined items, there are "a few" idiosyncrasies in msegui that don't
really help the attempt. Although I found a solution for the menuitem
problem - more code, special cases - there are several "interesting"
tasks left, and the big one to provide translations not for, elsewhere
defined, "stock" strings, but for the real inscriptions used in the
specific project at hand.
Maybe this should trigger a new project, a method for the ide to insert
the stock _string_ items into the form elements like buttons, labels
and such. There are stock _glyph_ buttons, but there are no "stock
caption" buttons, e.g. No function to insert a "stock text" either.
Using predefined texts might make it a whole lot easier to provide all
the translations whose languages one does not know...
And, as stated before, there's no means to programmatically modify the
items after or during translation either yet, or to compose one from
several stock items or a project specific and a stock one, like you do
at several places in your ideU. That's probabely a BIG drawback.
Perhaps you have an idea how to help out with those retrictions?

-- 
(Weitergabe von Adressdaten, Telefonnummern u.ä. ohne Zustimmung
nicht gestattet, ebenso Zusendung von Werbung oder ähnlichem)
-----------------------------------------------------------
Mit freundlichen Grüßen, S. Schicktanz
-----------------------------------------------------------



_______________________________________________
mseide-msegui-talk mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/mseide-msegui-talk

Reply via email to