The best way, in terms of money, time, and effort, is of course
to build only the translation memory data and linguistics in an
existing MT environment that has proven to be effective to many
other languages.  L&H-AppTek has an MT Toolkit that fits the
description.  See their web site www.apptek.com for more.

Prof. One-Soon Her
Institute of Linguistics
National Chengchi University
Taipei, Taiwan


On Wed, 6 Oct 1999 [EMAIL PROTECTED] wrote:

> 
> Hello all,
> 
> I'd like to know what's the best way to develop a machine translation
> program for a language for which there are still no such translation
> tools. The goal is to make it translatable to several languages.
> 
> It would be necessary to start from scratch, or could it be possible
> to take advantage of an already-made multilingual system, adding our
> module to it or so... 
> 
> Thanks a lot for the responses.  
> 
> 
> 
> --
>   For MT-List info, see http://www.eamt.org/mt-list.html
> 
> 
> 

Reply via email to