I can help in portguese translations (I'm brazilian :-) ), "PIN
bloqueado" is correct!
Ludovic Rousseau wrote:
On 30/01/07, Stef Hoeben <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Note: there's 10th string (at least with us): "PIN bloqueado".
Good to know.
I added the translation for the other languages. I now have
fr: PIN bloque
de: PIN blockiert
es: PIN bloqueado
it: PIN ostruito
pt: PIN bloqueado
en: PIN blocked
I used an automatic translation tool for de, es, and it versions.
The spanish version could also be "PIN bloqueo".
Any comment on my translations?
Thanks,
_______________________________________________
Muscle mailing list
[email protected]
http://lists.drizzle.com/mailman/listinfo/muscle
