> On Mon, Sep 12, 2005 at 01:51:45PM +0200, FREED0M wrote:
> > We were thinking about the Nessus language support.
> > 
> > Our goal is having Spanish Reports, we have seen the Nessus language
> > implementation doesn't allow a flexible management of languages so we
> > want to know if you have in mind rewriting Nessus language support or so.
> > 
> > Other way of having Nessus "in spanish" is having another cvs repository
> > with nessus plugins in spanish, this way spanish Nessus users can update
> > plugins from other cvs. Until this translation process was finished they
> > can partially update plugins form spanish cvs and the rest form the
> > actual cvs repository.
> 
> Just FYI: language support (I18N) is implemented for the GTK client
> in the development versions (CVS). So far only german available.
> 

We are not talking about the GTK client, our scope are Nessus reports.
We also realized it will be a huge work making Nessus pluggins in other
languages but it will be also a good choice for Nessus to spread into
non native English language countries
> We initially though also about translating the plugins. We soon
> decided against it because the amount of work to spend
> by far outweighted the benefit.
> 
> Best
> 
>       Jan
> -- 
> Jan-Oliver Wagner               http://intevation.de/~jan/
> Intevation GmbH                      http://intevation.de/
> Kolab Konsortium               http://kolab-konsortium.de/
> FreeGIS                                http://freegis.org/
> _______________________________________________
> Nessus mailing list
> [email protected]
> http://mail.nessus.org/mailman/listinfo/nessus


_______________________________________________
Nessus mailing list
[email protected]
http://mail.nessus.org/mailman/listinfo/nessus

Reply via email to