Spanish: Es bastante facil agregar soporte para español a nasl, solamente tienes que hackear nasl_init.c el array libfuncs contiene los nombres de los argumentos de las funciones built-in.Agregas "spanish" como uno de los argumentos. Luego en tu nessusrc bajo las preferencias del servidor pones language=spanish y ya estas. Lo dificil es traducir la descripcion de cada plugin a español.
English: It's fairly easy to add spanish language support, you just have to hack nasl_init.c adding spanish as one of the arguments on the libfuncs global array. Then on the server preferences on your nessusrc have to set language=spanish. The difficulty is to translate the script description for each plugin. PS: Sorry if my english sucks :P but it isn't my native language. On 9/12/05, FREED0M <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > We were thinking about the Nessus language support. > > Our goal is having Spanish Reports, we have seen the Nessus language > implementation doesn't allow a flexible management of languages so we > want to know if you have in mind rewriting Nessus language support or so. > > Other way of having Nessus "in spanish" is having another cvs repository > with nessus plugins in spanish, this way spanish Nessus users can update > plugins from other cvs. Until this translation process was finished they > can partially update plugins form spanish cvs and the rest form the > actual cvs repository. > > > Thanks in advance, > > > jaxp & freed0m > > _______________________________________________ > Nessus mailing list > [email protected] > http://mail.nessus.org/mailman/listinfo/nessus > -- Herman Polloni G. _______________________________________________ Nessus mailing list [email protected] http://mail.nessus.org/mailman/listinfo/nessus
