The RISC OS key that deletes entries from e.g. the hotlist and the global history is Del(ete), not ^X as shown in the menus. ^X is more associated with cut to clipboard, which the above mentioned delete operations do not do, so it makes more sense to leave the functionality as is, and modify the menu text to match the key.
NB It seems that NL keyboards are rare things; Netherlanders are more likely to use an English keyboard (US or UK), so Del is the correct choice for the majority in NL. Dave diff --git a/resources/FatMessages b/resources/FatMessages index e7e130a..d5592f9 100644 --- a/resources/FatMessages +++ b/resources/FatMessages @@ -535,11 +535,11 @@ de.ro.Launch:Ãffnen RETURN fr.ro.Launch:Lancer RETURN it.ro.Launch:Avvia INVIO nl.ro.Launch:Open RETURN -en.ro.Delete:Delete ^X -de.ro.Delete:Löschen ^X -fr.ro.Delete:Supprimer ^X -it.ro.Delete:Cancella ^X -nl.ro.Delete:Verwijder ^X +en.ro.Delete:Delete Del +de.ro.Delete:Löschen Entf +fr.ro.Delete:Supprimer Suppr +it.ro.Delete:Cancella Canc +nl.ro.Delete:Verwijder Del en.all.ResetUsage:Reset statistics de.all.ResetUsage:Statistik zurücksetzen fr.all.ResetUsage:RAZ des statistiques ____________________________________________________________ FREE 3D EARTH SCREENSAVER - Watch the Earth right on your desktop! Check it out at http://www.inbox.com/earth
