On 29.11.2017 17:50, Maxim Dounin wrote:

Patches, что называется, are welcome.

# HG changeset patch
# User Gena Makhomed <g...@csdoc.com>
# Date 1511977733 -7200
#      Wed Nov 29 19:48:53 2017 +0200
# Node ID 41edc73c0662fa9d62cb2cc7983fd9068fd9b390
# Parent  26e547b1022d5e64fe5dd4060f64f15c678c2e8a
Updated documentation of directive "pid".

diff -r 26e547b1022d -r 41edc73c0662 xml/ru/docs/ngx_core_module.xml
--- a/xml/ru/docs/ngx_core_module.xml   Mon Nov 27 11:56:06 2017 +0300
+++ b/xml/ru/docs/ngx_core_module.xml   Wed Nov 29 19:48:53 2017 +0200
@@ -401,12 +401,19 @@


 <directive name="pid">
-<syntax><value>файл</value></syntax>
-<default>nginx.pid</default>
+<syntax><value>имя файла</value></syntax>
+<default>Зависит от параметров сборки nginx</default>
 <context>main</context>

 <para>
-Задаёт <value>файл</value>, в котором будет храниться номер (PID) главного процесса. +Задаёт <value>имя файла</value>, в котором будет храниться идентификатор (PID) главного процесса nginx. +Значение по умолчанию задается в момент конфигурирования nginx параметром <literal>configure --pid-path</literal>. +Узнать значение по умолчанию для директивы <literal>pid</literal> можно запустив команду <literal>nginx -V</literal>
+и посмотрев на значение параметра <literal>configure --pid-path</literal>.
+</para>
+
+<para>
+Не рекомендуется явно указывать значение директивы <literal>pid</literal> в конфигурационном файле.
 </para>

 </directive>

_______________________________________________
nginx-ru mailing list
nginx-ru@nginx.org
http://mailman.nginx.org/mailman/listinfo/nginx-ru

Ответить