i finally managed to get rid of the mirrored spam. Its interesting some mods of the forum seem to just delete the spam, some set the author to "Moderated" or "Spammer".
I wonder if the spamming is done by (stupid?) bots, and if we could do some technical shenanigans to avoid those spam.