[EMAIL PROTECTED] wrote:
> I thought the mail client that sends the message is supposed to ensure
> this, but I'm not sure.
It is the responsibility of the local delivery agent to ensure that the
stored email can be read by the mail recipient. If your MDA is going to
store your email in a format that allows confusion among messages then it's
your MDA's responsibility to ensure such confusion doesn't happen.
One POSSIBLE exception to this would be that the sender of a clear-signed
email (e.g., RFC 2015 multipart/signed) may want to encode and "From "
lines in the body part covered by the signature to ensure that someone
down the line doesn't invalidate the signature by "From " mangling. RFC
2015 section 5 mentions this and suggests using quoted-printable transfer
encoding on the "F".
-Hal <*>