----- Original Message ----- > From: "Fabian Deutsch" <[email protected]> > To: "node-devel" <[email protected]> > Sent: Wednesday, February 15, 2012 5:10:51 PM > Subject: [node-devel] I18N support in oVirt Node > > Hey, > > to open oVirt Node to a wider and non-english speaking audience it > might > help to add some I18N support to node. > > Currently it seems as if it wasn't the highest priority adding i18n > to > node. I couldn't find traces in the init scripts or the tui sources. > But both parts require user interaction and should therefor be at > least > translated to give non-english speakers a chance to use node. > > I'd propose to start with adding some gettext infrastructure to the > present python sources and identify and extract the relevant strings > in > a next step. > The init scripts, which are currently plain bash scripts, can be left > aside right now, because it might make more sense to add gettext > while > migrating them to python [1]. > > Any thoughts on this? And volunteers to translate some strings? :) > I can provide some de_DE strings.
The other thing to consider is keyboard support - making sure that we support different keyboard layouts in the node. Downstream bug here https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=742041 > > Greetings > fabian > > -- > 1 > http://lists.ovirt.org/pipermail/node-devel/2012-February/000127.html > > _______________________________________________ > node-devel mailing list > [email protected] > http://lists.ovirt.org/mailman/listinfo/node-devel > _______________________________________________ node-devel mailing list [email protected] http://lists.ovirt.org/mailman/listinfo/node-devel
