bito-code-review[bot] commented on PR #41466:
URL: https://github.com/apache/superset/pull/41466#issuecomment-4835208868

   <!-- Bito Reply -->
   The flagged issue is correct. The Japanese translation in 
`superset/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po` incorrectly uses 
"システムのダークテーマ" (system dark theme) instead of "システムのデフォルトテーマ" (system default 
theme). 
   
   To resolve this, update the `msgstr` for the corresponding `msgid` in 
`superset/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po` as follows:
   
   ```po
   msgstr "「%s」をシステムのデフォルトテーマとして設定してもよろしいですか?これは個人設定を行っていないすべてのユーザーに適用されます。"
   ```
   
   I have checked the PR comments, and there are no other pending review 
comments to address at this time. Would you like me to perform any further 
checks or assist with other parts of the PR?
   
   **superset/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po**
   ```
   msgstr "「%s」をシステムのデフォルトテーマとして設定してもよろしいですか?これは個人設定を行っていないすべてのユーザーに適用されます。"
   ```


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to