> \setupcharacterspacing [frenchpunctuation] [\number`«] [right=.250] > \setupcharacterspacing [frenchpunctuation] [\number`»] [left=.250]
And actually, to be very precise, in French typography the space before the colon is supposed to be the same as the normal space, not a fraction of it like before ; ? ! etc ... :-) Arthur ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________