Wolfgang, thank you very much for the detailed answer. It works great for me. Best regards, Pavel.
2013/12/9 Wolfgang Schuster <schuster.wolfg...@gmail.com>: > > Am 09.12.2013 um 09:49 schrieb Pavel Stupin <stupin.pa...@gmail.com>: > >> Hello: >> >> I would like to use ConTeXt for typesetting documents in Russian. I >> used it about 10 years ago and it worked just fine. Much has been >> changed since then, however, and it doesn't work out-of-box while the >> only howto I've been able to find >> (http://wiki.contextgarden.net/Russian) seems to be outdated (?) as >> none of the examples works with the latest ConTeXt. Could someone >> please explain me what I need to set up the program, if this is >> possible at all. I would appreciate your help and advise a lot. > > When you use ConTeXt MkIV (context command on the command line) > you need a font which has cyrillic letters, e.g. the DejaVu fonts which are > shipped with the ConTeXt Suite. > > \setupbodyfont[dejavu] > > \mainlanguage[russian] > > \starttext > Немного русского текста для пробы. > \stoptext > > > You can also use other fonts on your system with have cyrillic glyphs and > load the fonts with the simplefonts module. When you have a recent > installation you can use the internal simplefonts commands (not the best > example because you can load the libertine fonts also with > \setupbodyfont[libertine]) > > \definefontfamily [mainface] [rm] [Linux Libertine O] > \definefontfamily [mainface] [ss] [Linux Biolinum O] > \definefontfamily [mainface] [mm] [Latin Modern Math] > > \setupbodyfont[mainface] > > \mainlanguage[russian] > > \starttext > > Немного русского текста для пробы. > > \ss Немного русского текста для пробы. > > \stoptext > > When your ConTeXt version is older (e.g. because you use TeXLive) change > the example above to: > > \usemodule[simplefonts] > > \setmainfont [Linux Libertine O] > \setsansfont [Linux Biolinum O] > > \mainlanguage[russian] > > \starttext > > Немного русского текста для пробы. > > \ss Немного русского текста для пробы. > > \stoptext > > Wolfgang > ___________________________________________________________________________________ > If your question is of interest to others as well, please add an entry to the > Wiki! > > maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context > webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net > archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ > wiki : http://contextgarden.net > ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________
