Garulfo schrieb am 19.07.2020 um 20:27:
Thanks a lot !!
I'm beginning to be able to typeset some simple example without any
struggle.
https://wiki.contextgarden.net/File:modele_bonjour_le_monde.pdf
The input file is attached in this mail.
I have only one remaining issue with this example: the indentation.
Despite \setupindenting[medium, yes], the paragraphs are not
systematically indented, and I don't really understand the pattern
behind it.
The point is also visible on the original english version
https://wiki.contextgarden.net/File:Hello-world.pdf
Nice work but a few changes are needed:
- You change the english text for the endsetup element which should be empty
- A few commands should remain english, e.g. \AfterPar or \newsystemmode
because they are only used in the core or in modules which should work
independent of the interface language
- A few of the setupstring entries are broken, e.g. cd:font appear twice
and the second entry is wrong
- It would be nice to have a consistent language order, in the existing
entries you moved french to the bottom but in new entries you move
french to the top
Wolfgang
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the
Wiki!
maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________