Hi, Adrian. This sparked a flurry of downloading and looking among OL  
programmers. Although it seems a bit reductive, the best way to get  
the data into OL is using the RDF/2709 format. We looked at the turtle  
format, but don't have an easy way to resolve the subject terms or  
author ids. (I'm more and more thinking that we will need to almost  
always carry both ids and display forms in data that is exchanged.)

I will need to figure out a translation from MAB fields/subfields to  
the OL fields. A translation table from MAB to MARC (or MARC to MAB)  
would work, or a description of the MAB data elements (preferably in  
English, otherwise I hope I can rely on you where my dictionary fails  
me).

For the gruesome details, we can take it off list, you, Felix, and I,  
unless others here want to watch the sausage being made :-).

Thanks,
kc


Quoting Adrian Pohl <[email protected]>:

> Hello,
>
> this week the hbz has released 4.896.515 bibliographic records as
> Linked Data under a CC-0 license. We used the Bibliographic Ontology
> to represent the data in RDF and set links to the German National
> Library's authority files. For more information see the
> announcement[1] and the documentation[2].
>
> The RDF representation of OL records gave us some orientation for the
> data conversion. Thus, the output is similar to OL RDf data so it
> might be of interest for the Open Library. I wonder whether OL could
> consume this Open Data without great effort, it is by all means better
> to consume than our first open data exports[3].
>
> We would be very happy to see these records reused in an environment
> like the Open Library.
>
> Cheers
> Adrian
>
> [1] https://wiki1.hbz-nrw.de/display/SEM/2010/08/31/Linked-Open-hbz-Data
>
> [2]   
> https://wiki1.hbz-nrw.de/display/SEM/Converting+the+Open+Data+from+the+hbz+to+BIBO
>
> [3] http://opendata.hbz-nrw.de/projects/data-publishing/wiki/Download-en
> _______________________________________________
> Ol-tech mailing list
> [email protected]
> http://mail.archive.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ol-tech
> To unsubscribe from this mailing list, send email to   
> [email protected]
>



-- 
Karen Coyle
[email protected] http://kcoyle.net
ph: 1-510-540-7596
m: 1-510-435-8234
skype: kcoylenet

_______________________________________________
Ol-tech mailing list
[email protected]
http://mail.archive.org/cgi-bin/mailman/listinfo/ol-tech
To unsubscribe from this mailing list, send email to 
[email protected]

Reply via email to