On 3/26/12 3:38 PM, Serg Bormant wrote:
Hi,
2012/3/24 Torokhov Sergey<[email protected]>:
Does the absence of menu options is realy depending now only from localization
pack?
I see that at least for Russian pack only "OOo_34/basic/source/app.po" need to
be translated since 2012-03-22 13:28.
I'm confuced, does the Print dialog menu depends on it?
As I can see, app.po has "VCL Test Tool" strings, so it doesn't need
translation:
http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/incubator-ooo-dev/201203.mbox/%[email protected]%3E
Note that for this component in German ("Apache OpenOffice 3.4.x" Pootle tree)
(https://translate.apache.org/de/OOo_34/basic/source/) has 985 words need
attention and translaed and there is no problem with Print dialog windows
while Russian has untranslated 989 words for the same "app.po" and the error
is stiil here.
But if it's realy that "some print options are not shown until certain strings
have been translated" I will wait for translation ending and for new build
taking into account of this.
All other strings are translated. So I cannot understand what I need to check
in Russian translation to avoid problem with Writer/Calc/Math Print
dialog window.
Can anybody help, please?
I am still figuring out what exactly Raphael has done on the pootle
server and working on it. I will reintegrate completed translations asap.
Juergen
