Ciao.
OK per parte uno, penso in giornata.
Arnaldo
At 09:16 18.08.2012, you wrote:
Anche se l'approvazione finale non e' ancora arrivata siamo pronti
per tradurre l'annuncio della versione 3.4.1. Idealmente andrebbe
fatto durante il weekend.
La versione inglese (in bozza praticamente finale) e' su
https://blogs.apache.org/preview/OOo/?previewEntry=announcing_apache_openoffice_3_41
Direi che bastano due volontari, uno che traduca la prima parte
("Apache OpenOffice 3.4.1 launches") e l'altro il resto (da "Future
Releases" in avanti). Potete semplicemente:
- Prenotarvi in lista dicendo se fate la parte 1 o la parte 2
- Inviare la traduzione direttamente qui appena pronta
Se qualcuno (Paolo o altri) ha tempo di fare una revisione finale,
poi ci coordineremo.
Ciao e grazie,
Andrea.
---------------------------------------------------------------------
Per cancellarsi: [email protected]
Per informazioni: http://www.openoffice.org/it/
Per avviare una nuova discussione: [email protected]
Archivi: http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/incubator-ooo-progetto-it
Argasoft by Arnaldo Gaudenzi
audio - luci - software
Strada Provinciale per Porto Azzurro, 44
57039 RIO NELL'ELBA LI
p. i. 01133090496 - c.f. GDN RLD 58H12 Z133L
tel 3358419520 - fax 0565 939279
http://www.argasoft.it
