Nancy
Welcome to the community! It would be great to have a new contributor to the Evergreen project on board and see the old translations updated.

Cheers

On 12/07/2011 11:24 AM, Dan Scott wrote:
On Wed, Dec 7, 2011 at 11:21 AM, Dan Scott<[email protected]>  wrote:
On Wed, Dec 7, 2011 at 12:10 AM,<[email protected]>  wrote:
Hi

We're a small bilingual school looking for an open source software to
catalogue our library books. which are in Chinese and English.  Does the
software support unicode searches and have multi-lingual support where I can
translate all the texts into Chinese?

Interestingly, the very first translation of Evergreen's interface was
to Chinese! Unfortunately, the translation was never shared with the
community.

Ah, Ben Shum pointed out my mistake - in fact, Jason Zhou did post
zh_CN translations at
http://svn.open-ils.org/trac/ILS-Contrib/browser/pgpinyinsort/trunk
(opac.dtd and lang.dtd). They're very old, but we could probably
salvage much of the work. Thanks, Ben, and my deep apologies to Jason
for overlooking that commit!


--

Anoop Atre
IS Developer & Integrator, PALS
PH: 507.389.5060
OF: 3022 Memorial Library (Office-ML 3022)
--
"Mit der Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens"
 ~ Johann Christoph Friedrich von Schiller

Reply via email to