Bill Sommerfeld wrote:
> On Wed, 2008-01-16 at 11:00 -0800, Gary Winiger wrote:
>> Second, the term "user" seems too generic in terms of adding
>> Rights automatically. Particular in when Virtual Consoles
>> is configured. I like Joerg's comment "besitzer" and haven't
>> found a good English subsititute ;-)
>
> I thought "Occupant" and then google found:
>
> http://thesaurus.reference.com/browse/Occupant
>
> which suggests among others:
>
> Occupant
> Resident
> Denizen
>
> - Bill
If not Owner, then perhaps
Lessee
Tenant
Houseguest
Squatter
:-)
Scott
