Richard Levitte via RT writes:
 > 
 > Loic,
 > 
 > I've looked this over, and I think I'd be able to help writing such 
 > a declaration.  Can I request your help with this (I'm half-french, 
 > but unfortunately my written french is a bit rusty)?  
 > 
 > I'll start with writing the technical parts in english as well as I 
 > can and will ask the rest of the OpenSSL team to review it for me.
 > 
 > Note: my time is rather limited, so it will take a few weeks before 
 > you get anything constructive from me :-).

        Thanks for getting back to me on this. Dominique Quatravaux
found time to fill the technical part (see
http://france.fsfeurope.org/dcssi/openssl.fr.html). I translated the
technical part at http://france.fsfeurope.org/dcssi/openssl.en.html so
that you can proofread it. It is rather short and your input will be
greatly appreciated.

 > Question: it looks like the DCSSI form requires some kind of more or 
 > less legal association or company to be responsible for the 
 > document.  However, OpenSSL has no legal status in that manner 
 > (there's no registered association called OpenSSL).  However, if an 
 > entity like "OpenSSL SE" (see 
 > http://www.openssl.org/about/contacts.html
 > should be solved...

        I included the OpenSSL SE address. A phone number would be
useful too. It is unlikely that they actually call though.

        It would be greatly appreciated if you could manage to list
http://france.fsfeurope.org/dcssi/dcssi.fr.html and
http://france.fsfeurope.org/dcssi/openssl.fr.html
somewhere on http://www.openssl.org/.

        We're doing our best so that everyone in France can benefit
from our effort (it was not straight forward to figure out how
;-). Although we try to advertise what we do as much as we can,
someone in France may be working on a filling a file for OpenSSL that
is redundant with our effort because she is not aware of it.

        Cheers,

-- 
Loic   Dachary         http://www.dachary.org/  [EMAIL PROTECTED]
12 bd  Magenta         http://www.senga.org/      [EMAIL PROTECTED]
75010    Paris         T: 33 1 42 45 07 97          [EMAIL PROTECTED]
        GPG Public Key: http://www.dachary.org/loic/gpg.txt
______________________________________________________________________
OpenSSL Project                                 http://www.openssl.org
Development Mailing List                       [EMAIL PROTECTED]
Automated List Manager                           [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to