Hello community,

here is the log from the commit of package kde-print-manager for 
openSUSE:Factory checked in at 2020-10-12 13:49:33
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Comparing /work/SRC/openSUSE:Factory/kde-print-manager (Old)
 and      /work/SRC/openSUSE:Factory/.kde-print-manager.new.3486 (New)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Package is "kde-print-manager"

Mon Oct 12 13:49:33 2020 rev:66 rq:840606 version:20.08.2

Changes:
--------
--- /work/SRC/openSUSE:Factory/kde-print-manager/kde-print-manager.changes      
2020-09-09 17:55:14.058831058 +0200
+++ 
/work/SRC/openSUSE:Factory/.kde-print-manager.new.3486/kde-print-manager.changes
    2020-10-12 13:49:50.497982953 +0200
@@ -1,0 +2,9 @@
+Fri Oct  9 05:45:31 UTC 2020 - Luca Beltrame <lbeltr...@kde.org>
+
+- Update to 20.08.2
+  * New bugfix release
+  * For more details please see:
+  * https://kde.org/announcements/releases/2020-10-apps-update
+- No code change since 20.08.1
+
+-------------------------------------------------------------------

Old:
----
  print-manager-20.08.1.tar.xz
  print-manager-20.08.1.tar.xz.sig

New:
----
  print-manager-20.08.2.tar.xz
  print-manager-20.08.2.tar.xz.sig

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Other differences:
------------------
++++++ kde-print-manager.spec ++++++
--- /var/tmp/diff_new_pack.ARqXcc/_old  2020-10-12 13:49:51.657983425 +0200
+++ /var/tmp/diff_new_pack.ARqXcc/_new  2020-10-12 13:49:51.657983425 +0200
@@ -23,7 +23,7 @@
 %{!?_kapp_version: %define _kapp_version %(echo %{version}| awk -F. '{print 
$1"."$2}')}
 %bcond_without lang
 Name:           kde-print-manager
-Version:        20.08.1
+Version:        20.08.2
 Release:        0
 Summary:        A print manager for KDE
 License:        GPL-2.0-or-later


++++++ print-manager-20.08.1.tar.xz -> print-manager-20.08.2.tar.xz ++++++
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/print-manager-20.08.1/CMakeLists.txt 
new/print-manager-20.08.2/CMakeLists.txt
--- old/print-manager-20.08.1/CMakeLists.txt    2020-09-01 08:20:41.000000000 
+0200
+++ new/print-manager-20.08.2/CMakeLists.txt    2020-10-06 05:28:41.000000000 
+0200
@@ -3,7 +3,7 @@
 # KDE Application Version, managed by release script
 set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR "20")
 set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR "08")
-set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "1")
+set (RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO "2")
 set (RELEASE_SERVICE_VERSION 
"${RELEASE_SERVICE_VERSION_MAJOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MINOR}.${RELEASE_SERVICE_VERSION_MICRO}")
 
 project(print-manager VERSION ${RELEASE_SERVICE_VERSION})
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/print-manager-20.08.1/org.kde.print-manager.metainfo.xml 
new/print-manager-20.08.2/org.kde.print-manager.metainfo.xml
--- old/print-manager-20.08.1/org.kde.print-manager.metainfo.xml        
2020-08-31 21:05:51.000000000 +0200
+++ new/print-manager-20.08.2/org.kde.print-manager.metainfo.xml        
2020-10-03 14:24:18.000000000 +0200
@@ -141,9 +141,9 @@
   </categories>
   <icon type="stock">printer</icon>
   <releases>
+    <release version="20.08.2" date="2020-10-08"/>
     <release version="20.08.1" date="2020-09-03"/>
     <release version="20.08.0" date="2020-08-13"/>
     <release version="20.04.3" date="2020-07-09"/>
-    <release version="20.04.2" date="2020-06-11"/>
   </releases>
 </component>
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/print-manager-20.08.1/po/ca/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po 
new/print-manager-20.08.2/po/ca/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po
--- 
old/print-manager-20.08.1/po/ca/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po    
    2020-09-01 08:20:37.000000000 +0200
+++ 
new/print-manager-20.08.2/po/ca/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po    
    2020-10-06 05:28:38.000000000 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
 # Antoni Bella Pérez <antonibel...@yahoo.com>, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager\n"
+"Project-Id-Version: print-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2020-07-13 07:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-31 15:57+0200\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/print-manager-20.08.1/po/ca@valencia/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po
 
new/print-manager-20.08.2/po/ca@valencia/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po
--- 
old/print-manager-20.08.1/po/ca@valencia/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po
       2020-09-01 08:20:37.000000000 +0200
+++ 
new/print-manager-20.08.2/po/ca@valencia/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po
       2020-10-06 05:28:38.000000000 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translation of plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po to Catalan 
(Valencian)
-# Copyright (C) 2012-2018 This_file_is_part_of_KDE
+# Copyright (C) 2012-2019 This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
 # version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
 #
@@ -7,7 +7,7 @@
 # empar <montoro_...@gva.es>, 2019.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager\n"
+"Project-Id-Version: print-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2020-07-13 07:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-26 13:55+0200\n"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/print-manager-20.08.1/po/de/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po 
new/print-manager-20.08.2/po/de/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po
--- 
old/print-manager-20.08.1/po/de/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po    
    2020-09-01 08:20:38.000000000 +0200
+++ 
new/print-manager-20.08.2/po/de/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po    
    2020-10-06 05:28:39.000000000 +0200
@@ -1,19 +1,19 @@
-# Burkhard Lück <lu...@hube-lueck.de>, 2013, 2015, 2018.
+# Burkhard Lück <lu...@hube-lueck.de>, 2013, 2015, 2018, 2020.
 # Frederik Schwarzer <schwar...@kde.org>, 2013, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2020-07-13 07:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-22 09:22+0200\n"
-"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwar...@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-14 15:19+0200\n"
+"Last-Translator: Burkhard Lück <lu...@hube-lueck.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n...@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 20.08.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 19.04.3\n"
 
 #: plasmoid/package/contents/config/config.qml:27
 msgid "General"
@@ -41,32 +41,24 @@
 msgstr "Es sind keine Drucker eingerichtet bzw. gefunden worden"
 
 #: plasmoid/package/contents/ui/PrinterItem.qml:37
-#, fuzzy
-#| msgid "Active jobs only"
 msgid "%1, no active jobs"
-msgstr "Nur aktive Aufträge"
+msgstr "%1, keine aktiven Aufträge"
 
 #: plasmoid/package/contents/ui/PrinterItem.qml:39
-#, fuzzy
-#| msgid "Active jobs only"
 msgid "%1, %2 active job"
 msgid_plural "%1, %2 active jobs"
-msgstr[0] "Nur aktive Aufträge"
-msgstr[1] "Nur aktive Aufträge"
+msgstr[0] "%1, %2 aktiver Auftrag"
+msgstr[1] "%1, %2 aktive Aufträge"
 
 #: plasmoid/package/contents/ui/PrinterItem.qml:43
-#, fuzzy
-#| msgid "Active jobs only"
 msgid "%1, no jobs"
-msgstr "Nur aktive Aufträge"
+msgstr "%1, keine Aufträge"
 
 #: plasmoid/package/contents/ui/PrinterItem.qml:45
-#, fuzzy
-#| msgid "Active jobs only"
 msgid "%1, %2 job"
 msgid_plural "%1, %2 jobs"
-msgstr[0] "Nur aktive Aufträge"
-msgstr[1] "Nur aktive Aufträge"
+msgstr[0] "%1, %2 Auftrag"
+msgstr[1] "%1, %2 Aufträge"
 
 #: plasmoid/package/contents/ui/PrinterItem.qml:52
 msgid "Resume printing"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/print-manager-20.08.1/po/de/print-manager.po 
new/print-manager-20.08.2/po/de/print-manager.po
--- old/print-manager-20.08.1/po/de/print-manager.po    2020-09-01 
08:20:38.000000000 +0200
+++ new/print-manager-20.08.2/po/de/print-manager.po    2020-10-06 
05:28:39.000000000 +0200
@@ -5,14 +5,14 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2020-04-08 03:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-08 08:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-14 15:17+0200\n"
 "Last-Translator: Burkhard Lück <lu...@hube-lueck.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n...@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 18.12.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 19.04.3\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #, kde-format
@@ -1568,7 +1568,7 @@
 #: printqueue/PrintQueueUi.cpp:601
 #, kde-format
 msgid "Enter credentials to print from <b>%1</b>"
-msgstr ""
+msgstr "Geben Sie die Benutzerdaten zum Drucken von <b>%1</b> ein"
 
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PrintQueueUi)
 #: printqueue/PrintQueueUi.ui:20
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/print-manager-20.08.1/po/en_GB/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po 
new/print-manager-20.08.2/po/en_GB/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po
--- 
old/print-manager-20.08.1/po/en_GB/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po 
    2020-09-01 08:20:38.000000000 +0200
+++ 
new/print-manager-20.08.2/po/en_GB/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po 
    2020-10-06 05:28:39.000000000 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2020-07-13 07:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-06 14:57+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-27 15:28+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allew...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English <kde-l10n-en...@kde.org>\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 20.04.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 20.08.1\n"
 
 #: plasmoid/package/contents/config/config.qml:27
 msgid "General"
@@ -53,11 +53,8 @@
 msgstr[1] "%1, %2 active jobs"
 
 #: plasmoid/package/contents/ui/PrinterItem.qml:43
-#, fuzzy
-#| msgid "%1, %2 job"
-#| msgid_plural "%1, %2 jobs"
 msgid "%1, no jobs"
-msgstr "%1, %2 job"
+msgstr "%1, no jobs"
 
 #: plasmoid/package/contents/ui/PrinterItem.qml:45
 msgid "%1, %2 job"
@@ -74,14 +71,10 @@
 msgstr "Pause printing"
 
 #: plasmoid/package/contents/ui/PrinterItem.qml:64
-#, fuzzy
-#| msgid "Configure printer..."
 msgid "Configure printer..."
 msgstr "Configure printer..."
 
 #: plasmoid/package/contents/ui/PrinterItem.qml:69
-#, fuzzy
-#| msgid "View print queue"
 msgid "View print queue"
 msgstr "View print queue"
 
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/print-manager-20.08.1/po/ko/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po 
new/print-manager-20.08.2/po/ko/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po
--- 
old/print-manager-20.08.1/po/ko/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po    
    2020-09-01 08:20:39.000000000 +0200
+++ 
new/print-manager-20.08.2/po/ko/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po    
    2020-10-06 05:28:40.000000000 +0200
@@ -52,11 +52,8 @@
 msgstr[0] "%1, 활성 작업 %2개"
 
 #: plasmoid/package/contents/ui/PrinterItem.qml:43
-#, fuzzy
-#| msgid "%1, %2 job"
-#| msgid_plural "%1, %2 jobs"
 msgid "%1, no jobs"
-msgstr "%1, 작업 %2개"
+msgstr "%1, 작업 없음"
 
 #: plasmoid/package/contents/ui/PrinterItem.qml:45
 msgid "%1, %2 job"
@@ -72,14 +69,10 @@
 msgstr "인쇄 일시 정지"
 
 #: plasmoid/package/contents/ui/PrinterItem.qml:64
-#, fuzzy
-#| msgid "Configure printer..."
 msgid "Configure printer..."
 msgstr "프린터 설정..."
 
 #: plasmoid/package/contents/ui/PrinterItem.qml:69
-#, fuzzy
-#| msgid "View print queue"
 msgid "View print queue"
 msgstr "인쇄 대기열 열기"
 
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/print-manager-20.08.1/po/ro/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po 
new/print-manager-20.08.2/po/ro/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po
--- 
old/print-manager-20.08.1/po/ro/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po    
    2020-09-01 08:20:40.000000000 +0200
+++ 
new/print-manager-20.08.2/po/ro/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po    
    2020-10-06 05:28:41.000000000 +0200
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Sergiu Bivol <ser...@cip.md>, 2012, 2013.
 #
-# Sergiu Bivol <ser...@ase.md>, 2012, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
@@ -16,7 +16,6 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
 "20)) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 
 #: plasmoid/package/contents/config/config.qml:27
 msgid "General"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/print-manager-20.08.1/po/ro/print-manager.po 
new/print-manager-20.08.2/po/ro/print-manager.po
--- old/print-manager-20.08.1/po/ro/print-manager.po    2020-09-01 
08:20:40.000000000 +0200
+++ new/print-manager-20.08.2/po/ro/print-manager.po    2020-10-06 
05:28:41.000000000 +0200
@@ -1,22 +1,22 @@
 # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Sergiu Bivol <ser...@cip.md>, 2012, 2013, 2014, 2020.
 #
-# Sergiu Bivol <ser...@ase.md>, 2012, 2013, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2020-04-08 03:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-04 18:49+0300\n"
-"Last-Translator: Sergiu Bivol <ser...@ase.md>\n"
-"Language-Team: Romanian <kde-i18n...@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-08 19:04+0100\n"
+"Last-Translator: Sergiu Bivol <ser...@cip.md>\n"
+"Language-Team: Romanian\n"
 "Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
 "20)) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 19.12.3\n"
 
 #, kde-format
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -26,7 +26,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr "ser...@ase.md"
+msgstr "ser...@cip.md"
 
 #: add-printer/AddPrinterAssistant.cpp:41
 #, kde-format
@@ -54,12 +54,10 @@
 
 #: add-printer/AddPrinterAssistant.cpp:99
 #: add-printer/AddPrinterAssistant.cpp:120
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:window"
-#| msgid "Please describe you printer"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Please describe your printer"
-msgstr "Descrieți imprimanta"
+msgstr "Descrieți-vă imprimanta"
 
 #: add-printer/AddPrinterAssistant.cpp:116
 #, kde-format
@@ -170,7 +168,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@label:listbox"
 msgid "Baud Rate:"
-msgstr ""
+msgstr "Rată simboluri:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
 #: add-printer/ChooseSerial.ui:42
@@ -333,7 +331,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@item"
 msgid "Discovered Network Printers"
-msgstr "Imprimante de rețea desoperite"
+msgstr "Imprimante de rețea descoperite"
 
 #: add-printer/DevicesModel.cpp:296
 #, kde-format
@@ -365,21 +363,20 @@
 
 #: add-printer/main.cpp:45 configure-printer/main.cpp:43
 #: printer-manager-kcm/PrintKCM.cpp:54 printqueue/main.cpp:42
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "(C) 2010-2013 Daniel Nicoletti"
+#, kde-format
 msgid "(C) 2010-2018 Daniel Nicoletti"
-msgstr "(C) 2010-2013 Daniel Nicoletti"
+msgstr "(C) 2010-2018 Daniel Nicoletti"
 
 #: add-printer/main.cpp:48 configure-printer/main.cpp:45
 #: printer-manager-kcm/PrintKCM.cpp:56 printqueue/main.cpp:45
 #, kde-format
 msgid "Port to Qt 5 / Plasma 5"
-msgstr ""
+msgstr "Portare la Qt 5 / Plasma 5"
 
 #: add-printer/main.cpp:54
 #, kde-format
 msgid "Parent Window ID"
-msgstr ""
+msgstr "Identificator fereastră părinte"
 
 #: add-printer/main.cpp:57
 #, kde-format
@@ -651,10 +648,9 @@
 "Doriți să fie salvate?"
 
 #: configure-printer/main.cpp:39
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "ConfigurePrinter"
+#, kde-format
 msgid "Configure Printer"
-msgstr "ConfigurareImprimantă"
+msgstr "Configurare imprimantă"
 
 #: configure-printer/main.cpp:41
 #, kde-format
@@ -662,11 +658,9 @@
 msgstr "ConfigurareImprimantă"
 
 #: configure-printer/main.cpp:52
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@info"
-#| msgid "Failed to configure class"
+#, kde-format
 msgid "Printer to be configured"
-msgstr "Configurarea clasei a eșuat"
+msgstr "Imprimantă de configurat"
 
 #: configure-printer/ModifyPrinter.cpp:141
 #, kde-format
@@ -934,17 +928,15 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, preventRB)
 #: configure-printer/PrinterBehavior.ui:139
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Prevent these users from printing "
+#, kde-format
 msgid "Pre&vent these users from printing "
-msgstr "Interzice tipărirea pentru următorii utilizatori "
+msgstr "Inter&zice tipărirea pentru acești utilizatori "
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, allowRB)
 #: configure-printer/PrinterBehavior.ui:146
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Allow these users to print"
+#, kde-format
 msgid "A&llow these users to print"
-msgstr "Permite acestor utilizatori să tipărească"
+msgstr "Permite acestor uti&lizatori să tipărească"
 
 #: configure-printer/PrinterOptions.cpp:69
 #, kde-format
@@ -1057,7 +1049,7 @@
 #: libkcups/KCupsConnection.cpp:875
 #, kde-format
 msgid "A CUPS connection requires authentication: \"%1\""
-msgstr ""
+msgstr "O conexiune CUPS cere autentificarea: „%1”"
 
 #: libkcups/KCupsPasswordDialog.cpp:36
 #, kde-format
@@ -1113,7 +1105,7 @@
 #: libkcups/PrinterModel.cpp:380
 #, kde-format
 msgid "Idle, rejecting jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Inactivă, respinge lucrări"
 
 #: libkcups/PrinterModel.cpp:382
 #, kde-format
@@ -1123,7 +1115,7 @@
 #: libkcups/PrinterModel.cpp:382
 #, kde-format
 msgid "Idle, rejecting jobs - '%1'"
-msgstr ""
+msgstr "Inactivă, respinge lucrări - „%1”"
 
 #: libkcups/PrinterModel.cpp:386
 #, kde-format
@@ -1138,12 +1130,12 @@
 #: libkcups/PrinterModel.cpp:392
 #, kde-format
 msgid "Paused"
-msgstr "Întreruptă"
+msgstr "În pauză"
 
 #: libkcups/PrinterModel.cpp:392
 #, kde-format
 msgid "Paused, rejecting jobs"
-msgstr ""
+msgstr "În pauză, respinge lucrări"
 
 #: libkcups/PrinterModel.cpp:394
 #, kde-format
@@ -1153,7 +1145,7 @@
 #: libkcups/PrinterModel.cpp:394
 #, kde-format
 msgid "Paused, rejecting jobs - '%1'"
-msgstr ""
+msgstr "În pauză, respinge lucrări - „%1”"
 
 #: libkcups/PrinterModel.cpp:398
 #, kde-format
@@ -1183,17 +1175,15 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_2)
 #: libkcups/SelectMakeModel.ui:82
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Choose the driver from the list"
+#, kde-format
 msgid "Choose &the driver from the list"
-msgstr "Alegeți driverul din listă"
+msgstr "Alegeți driverul din lis&tă"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, ppdFileRB)
 #: libkcups/SelectMakeModel.ui:94
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Manually Provide a PPD File:"
+#, kde-format
 msgid "Ma&nually Provide a PPD File:"
-msgstr "Furnizați manual un fișier PPD:"
+msgstr "Furnizați ma&nual un fișier PPD:"
 
 #: print-manager-kded/NewPrinterNotification.cpp:73
 #, kde-format
@@ -1291,10 +1281,9 @@
 msgstr "Tipărește pagină de test propriu"
 
 #: printer-manager-kcm/PrinterDescription.cpp:259
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Failed to group devices: '%1'"
+#, kde-format
 msgid "Failed to perform request: %1"
-msgstr "Gruparea dispozitivelor a eșuat: „%1”"
+msgstr "Efectuarea cererii a eșuat: %1"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, printerNameL)
 #: printer-manager-kcm/PrinterDescription.ui:83
@@ -1481,16 +1470,14 @@
 msgstr "Apăsați aici pentru a adăuga o nouă imprimantă"
 
 #: printqueue/main.cpp:38 printqueue/main.cpp:40
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "PrintQueue"
+#, kde-format
 msgid "Print Queue"
-msgstr "CoadăTipărire"
+msgstr "Coadă de imprimare"
 
 #: printqueue/main.cpp:52
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Show printer queue"
+#, kde-format
 msgid "Show printer queue(s)"
-msgstr "Arată coada imprimantei"
+msgstr "Arată coada de imprimare"
 
 #: printqueue/PrintQueueUi.cpp:222
 #, kde-format
@@ -1535,10 +1522,9 @@
 msgstr "Mută la"
 
 #: printqueue/PrintQueueUi.cpp:334
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Authenticated"
+#, kde-format
 msgid "Authenticate"
-msgstr "Autentificat"
+msgstr "Autentifică"
 
 #: printqueue/PrintQueueUi.cpp:444
 #, kde-format
@@ -1577,16 +1563,14 @@
 msgstr "Eliberarea „%1” a eșuat"
 
 #: printqueue/PrintQueueUi.cpp:527
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@info"
-#| msgid "Failed to configure printer: '%1'"
+#, kde-format
 msgid "Failed to reprint '%1'"
-msgstr "Configurarea imprimantei a eșuat: „%1”"
+msgstr "Reimprimarea „%1” a eșuat"
 
 #: printqueue/PrintQueueUi.cpp:601
 #, kde-format
 msgid "Enter credentials to print from <b>%1</b>"
-msgstr ""
+msgstr "Introduceți acreditări pentru a imprima de la <b>%1</b>"
 
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PrintQueueUi)
 #: printqueue/PrintQueueUi.ui:20
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' 
old/print-manager-20.08.1/po/zh_CN/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po 
new/print-manager-20.08.2/po/zh_CN/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po
--- 
old/print-manager-20.08.1/po/zh_CN/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po 
    2020-09-01 08:20:41.000000000 +0200
+++ 
new/print-manager-20.08.2/po/zh_CN/plasma_applet_org.kde.plasma.printmanager.po 
    2020-10-06 05:28:41.000000000 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2020-07-13 07:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-12 20:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-23 12:21\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -68,19 +68,19 @@
 
 #: plasmoid/package/contents/ui/PrinterItem.qml:52
 msgid "Resume printing"
-msgstr ""
+msgstr "恢复打印"
 
 #: plasmoid/package/contents/ui/PrinterItem.qml:52
 msgid "Pause printing"
-msgstr ""
+msgstr "暂停打印"
 
 #: plasmoid/package/contents/ui/PrinterItem.qml:64
 msgid "Configure printer..."
-msgstr ""
+msgstr "配置打印机..."
 
 #: plasmoid/package/contents/ui/PrinterItem.qml:69
 msgid "View print queue"
-msgstr ""
+msgstr "查看打印队列"
 
 #: plasmoid/package/contents/ui/printmanager.qml:39
 msgid "Printers"
diff -urN '--exclude=CVS' '--exclude=.cvsignore' '--exclude=.svn' 
'--exclude=.svnignore' old/print-manager-20.08.1/po/zh_CN/print-manager.po 
new/print-manager-20.08.2/po/zh_CN/print-manager.po
--- old/print-manager-20.08.1/po/zh_CN/print-manager.po 2020-09-01 
08:20:41.000000000 +0200
+++ new/print-manager-20.08.2/po/zh_CN/print-manager.po 2020-10-06 
05:28:41.000000000 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n";
 "POT-Creation-Date: 2020-04-08 03:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-12 20:43\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-23 12:21\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"


Reply via email to