On Saturday 27 January 2007 16:26, Sandy Drobic wrote:
> Carlos E. R. wrote:
> > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> > Hash: SHA1
> >
> > The Saturday 2007-01-27 at 13:21 +0100, Samir van de Sand wrote:
> >> Sorry, hab ich ganz vergessen!
> >>  Konntest du dich zur Prüfung noch anmelden ?
> >
> > I don't understand a word of what he says, but...
>
> "Sorry, I've completely forgotten!
> Were you still able to apply for the exam ?" is, what he said.
>
> > Why has this email of 1.8 MEGA bytes allowed on list? It contains a BIG
> > attachment:
> >
> >    2    1.3 MB      Application/X-ZIP
> >
> > It contains:
> >
> > Gastvortrag Brune Best Practice in MS Project 19.12.06.pdf
> > Gastvortrag Brune Übungsprojekt UMTS Step4 19.12.06.pdf
> > Gastvortrag Brune Übungsprojekt UMTS Balkenplan 19.12.06.pdf
>
> It's a private mail for someone completely unrelated to opensuse (in
> German). Since this is not the first time he sent private mail to the list
>   I have asked the listowner to unsubscribe him.
>
> Otherwise we might be inflicted with bad love letters next time...
>
> --
> Sandy
>
> List replies only please!
> Please address PMs to: news-reply2 (@) japantest (.) homelinux (.) com

Again, I'm sorry about my mail, which went into Suse mailing list, instead of 
the person I originally wanted to send the mail. Of course I understand, that 
you guys are annoyed in particular because this is already the third time 
that it happened to me.
The problem is, that in KMail I've set a mail filter, which should set the 
reply-to fields of the mails of this mailing list to [EMAIL PROTECTED] 
However, somehow this is messed up and set the reply-to fields of all my 
emails to [email protected] and that's how my private mails come into the 
list. Maybe someone can give me some assistance in fixing it?

regards Samir
--
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to