Hi Oliver, thanks for the quick answer!
I will follow your instructions and prepare the translated .po file. Once
completed, I'll send a pull request to put it into the master branch.
I don't know if I'm brave enough (lol!) but if I can be of any help, it'll
be a pleasure to give something back to the team, so send me the hints,
I'll try to do my best.
Best regards,
Stefano.
2016-03-14 13:23 GMT+01:00 Oliver Welter <[email protected]>:
> Hi Stefano,
>
> glad to hear that it works for you and thank you very much for the offer.
>
> There are still some artefacts that are hardcoded but if you translate the
> items in the gettext files, you should be able to cover 90+%.
>
> What to do:
> * grab the english language file from
> https://github.com/openxpki/openxpki/blob/master/core/i18n/en_GB/openxpki.po
> * translate all items you find, it would be easiest to use some tool like
> https://poedit.net/
> * compile the file (poedit does this for you) and load the resulting file
> "openxpki.mo" to /usr/share/locale/it/LC_MESSAGES
> * set the default language in etc/openxpki/webui/default.conf
> to it_IT and restart Apache
>
> If you are brave enough and want to help us with the untranslatable stuff,
> I can give you some more hints on that if required.
>
> Oliver
>
>
> Am 14.03.2016 um 10:43 schrieb Stefano Martinelli:
>
>> Hiya,
>>
>> I've just installed OpenXPKI on Debian 8 jessie, everything went smooth
>> and I do have a fully functional "ca-one" CA, I thought I had to say
>> thanks for your efforts on this great project.
>>
>> Is there a localization package for the WebUI? If needed, I'd be happy
>> to contribute the italian translation.
>>
>>
>> All the best.
>>
>> Stefano
>>
>>
>>
>> --
>> GnuPG KeyID: *F0574713*
>> GnuPG Key Fingerprint: *4F82 D852 C56E 5ED3 7958 9505 F3C1 CDBA F057
>> 4713*
>> Minilock Id: *zRfzVg4SxnDn1xDx9a9vKPiCbzrwkgdzeHki2da9mJHBk*
>>
>>
>>
>> ------------------------------------------------------------------------------
>> Transform Data into Opportunity.
>> Accelerate data analysis in your applications with
>> Intel Data Analytics Acceleration Library.
>> Click to learn more.
>> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=278785231&iu=/4140
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> OpenXPKI-users mailing list
>> [email protected]
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/openxpki-users
>>
>>
>
> --
> Protect your environment - close windows and adopt a penguin!
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Transform Data into Opportunity.
> Accelerate data analysis in your applications with
> Intel Data Analytics Acceleration Library.
> Click to learn more.
> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=278785231&iu=/4140
> _______________________________________________
> OpenXPKI-users mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/openxpki-users
>
>
--
GnuPG KeyID: *F0574713*
GnuPG Key Fingerprint: *4F82 D852 C56E 5ED3 7958 9505 F3C1 CDBA F057 4713*
Minilock Id: *zRfzVg4SxnDn1xDx9a9vKPiCbzrwkgdzeHki2da9mJHBk*
------------------------------------------------------------------------------
Transform Data into Opportunity.
Accelerate data analysis in your applications with
Intel Data Analytics Acceleration Library.
Click to learn more.
http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=278785231&iu=/4140
_______________________________________________
OpenXPKI-users mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/openxpki-users
