--Κώστας--
-----Original Message----- From: Νίκος Χαρίτος
Sent: Thursday, February 22, 2018 9:49 PM To: orasi mailing list Subject: Re: [Orasi] Η Γιαννούλα η Κουλουρού – Το έθιμο της ντροπής! συμφωνώ μαζί σου Γιώργο. απλά τη γενίκευση που λες εσύ, εγώ τη λέω τσουβάλιασμα. κακό πράγμα λοιπόν να τσουβαλιάζουμε, ή να γενικεύουμε. Νίκος. On 22/2/2018 10:37 πμ, Γιώργος Καλουδάκης wrote:
Χρυσέλλα καλημέρα. Δέν συμφωνώ οτι αυτά που γράφεις τα κάνουμε όλοι. Αυτό κατ εμέ λέγεται στερεοτυπική αντίληψη. Το γεγονός οτι τα στερεότυπα υπάρχουν σε μεγάλη μερίδα του πλυθισμού, δέν σημαίνει οτι λειτουργούν έτσι όλοι οι Ελληνες. Με άλλα λόγια το λάθος σου κατά τη γνώμη μου είναι η γενίκευση που κάνεις.. Οσο για τα αστια, δέν σημαίνει οτι τα πιστεύουμε επι της ουσίας! Για παράδειγμα ποτέ δέν πίστεψα οι ξανθές ειναι χαζές ή οτι οι πόντιοι είναι κάτι παρόμοιο κοκ.!!! Φιλικά Γιώργος-------------------------------------------------- From: "Chrysella Lagaria" <chrysellalaga...@gmail.com> Sent: Wednesday, February 21, 2018 11:29 PM To: "orasi mailing list" <orasi@hostvis.net> Subject: Re: [Orasi] Η Γιαννούλα η Κουλουρού – Το έθιμο της ντροπής!Καλησπέρα Νίκο!Δεν ξέρω γιατί οτιδήποτε γράφω θα πρέπει να αφορά κάποιον τον οποίο μετά θα πρέπει να κατονομάζω, όταν έχω να πω κάτι συγκεκριμένο ονομαστικά, θα πω κάτι συγκεκριμένο ονομαστικά!Εν προκειμένω λέω για πράγματα που όλοι μας μηδενός εξαιρουμένου κάνουμε! Στάλθηκε από το iPhone μου 21 Φεβ 2018, 22:10, ο χρήστης «Νίκος Χαρίτος <nxari...@hol.gr>» έγραψε:καλησπέρα! για άλλη μια φορά δε σε πιάνω και μάλλον πρέπει να αρχίσω να το ψάχνω. ποια είναι τα δικά μας τα καθημερινά για τα οποία δεν κάνουμε τίποτα; μπορείς να δώσεις ένα παράδειγμα για να συνενοηθούμε;Νίκος.On 21/2/2018 1:17 μμ, Chrysella Lagaria wrote: Καλημέρα σε όλους!Καταρχάς για το έθιμο καθεαυτό να τοποθετηθώ και εγώ λέγοντας ότι είναι βάρβαρο, αισχρό, τέτοια έθιμα βοηθούν στον απόλυτο στιγματισμό ανθρώπων που έτσι κι αλλιώς ζουν μια δύσκολη ζωή… Μου κάνει όμως εντύπωση όταν διαβάζω πως ο σύλλογος ψυχικής υγείας της Πάτρας αντέδρασε λέει έγκαιρα στο έθιμο,Τι έγκαιρα; Αυτό το έθιμο χρονολογείται αν θυμάμαι καλά κάπου στα 1800. Σαν να λειτουργούν λίγο αργά τα αντανακλαστικά εκεί στην Πάτρα!Επίσης, καλά τα όσα λέμε και γράφουμε, είναι υποχρέωση να δείχνουμε στην κοινωνία ποιος είναι ο πολιτικά ορθώς τρόπος να μιλάμε και πως να συμπεριφερόμαστε στους ανθρώπους με ψυχικές ασθένειες Όπως είναι εδώ το παράδειγμα όμως… Στην επόμενη στροφή του δρόμου, γελάμε με ρατσιστικά ανέκδοτα, επινοούμε στιγματιστηκά αστεία και χειροκροτούμε συμπεριφορές που με το πρόσχημα της δίθεν Πρόκλησεις ευθυμίας και το γεγονός ότι την πλάκα μπορεί ας πούμε να την κάνουν φιλικά μας άτομα, Στοχοποιούν κοινωνικές ομάδες, δημιουργούν στερεότυπα ανάμεσα στα δύο φύλα και στερεότυπα φυλετικά, κλπ... Επομένως… Το μόνο που κάναμε είναι να κρύψουμε ένα πρόβλημα κάτω από το χαλί, να μην επιτρέπουμε τις λάθος εκφράσεις, να μην επικροτούμε τα βάρβαρα έθιμα, για τα δικά μας, τα καθημερινά, τα εύκολα που μάλλον είναι δύσκολα όμως κάνουμε κάτι;Απορία! Χρυσέλλα Στάλθηκε από το iPhone μου21 Φεβ 2018, 11:57, ο χρήστης «Μιχάλης Λάσπας <mlas...@otenet.gr>» έγραψε:Καλημέρα Κωστούλα, καλημέρα σε όλους!Πόσο δίκαιο έχεις, καθοριστικό ρόλο παίζει η οικογένεια που έχει ένα παιδί, ένα άτομο με προβλήματαώστε να γίνει αποδεκτό από το σχολείο, απότη μικρή και κλειστή κοινωνία ενός χωριού ή μιάς μικρής πόλης και της πολιτείας αργότερα.Συνεχής αγώνας, αγώνας για ολόκληρη τη ζωή τους δυστυχώς και ιδιαιτέρως στις μάνες αυτών των παιδιών.Φιλικώτατα ΜιχάληςOn 21/2/2018 11:05 πμ, Costoula Mpalaska wrote:ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΣΕ ΟΛους.τι να σου πω μιχαλη.εχω μιά ιδιαιτερη ευαισθησία πανω σαυτά τα θεματα. εχω μια αδελφη με νοητικη στερηση, και οταν ηταν στο κεατ, μια μερα καποιος μου ειπε οτι την επαιρναν οι υπαλληλοι του λογιστηρίου και της μαθαιναν αισχρόλογα. οπως καταλαβαινεις, εγινα εξω φραινων. πηγα εκει, τους επιασα επαυτοφόρω και εγινε μεγαλος χαμος. εννοειται οτι αυτό σταματησε απαξ δια παντός κιετσι γλιτωσα το κορίτσι απο το να μαθει να μιλαει καταυτόν τον τροπο.-----Αρχικό μήνυμα----- From: Μιχάλης Λάσπας Sent: Monday, February 12, 2018 6:09 PM To: orasi mailing list Subject: [Orasi] Η Γιαννούλα η Κουλουρού – Το έθιμο της ντροπής!Κάθε Τσικνοπέμπτη πλήθος Πατρινών παρακολουθούν το έθιμο του γάμου τηςΓιαννούλας της Κουλουρούς. Ένας άνδρας ντύνεται νύφη και γίνεται η αναπαράσταση των παρ’ ολίγον γάμων της Γιαννούλας. Ποια είναι όμως η πικρή αλήθεια πίσω από αυτό το εμετικό έθιμο;Η Γιαννούλα η Κουλουρού ήταν υπαρκτό πρόσωπο. Γεννήθηκε το 1868 στην ΆνωπόληΠάτρας λίγα εκατοντάδες μέτρα από το σπίτι μου Ήταν πολύ φτωχή και πούλαγεκουλούρια για να ζήσει . Η Γιαννούλα ήταν ένας λειτουργικός άνθρωπος αλλά είχεμια ελαφριά νοητική καθυστέρηση. Ας πούμε ότι το μυαλό της δούλευε μιαστροφή λιγότερο. Αυτοί οι άνθρωποι αν μεγάλωναν σε περιβάλλον αγάπης και αλληλοσεβασμού θα ήταν ευτυχισμένοι. Δυστυχώς όμως οι συμπολίτες εκείνα τα χρόνια (ακόμα και σήμερα δυστυχώς ) τους μετατρέπουν με τα χωρίς οίκτο πειράγματα τους ,στον τρελό του χωριού . Αυτό συμβαίνει γιατί αυτοί οι ηλίθιοι άνθρωποι που σπάνε πλακά ειςβάρος άλλου είναι κι αυτοί που έχουν την πραγματική αναπηρία στην ψύχη τους.Η Γιαννούλα η Κουλουρού είχε ένα μεγάλο καημό ειδικά στα 35 της και μετά ναπαντρευτεί. Είχε μαράζι μεγάλο επειδή ήταν ανύπαντρη. Μια παρέα που μερικοί από αυτούς ήταν υποτίθεται και η αβαν-γκαρντ της πατρινής κοινωνίας αποφάσισαν να της κάνουν πλακά και της είπαν ότι θα της βρουν γαμπρό. Πρώτη φορά την έντυσαν νύφη στις 2 Φεβρουαρίου του 1914.. Γαμπρός δενεμφανίστηκε ποτέ, παρά ένα πλήθος να την κοροϊδέψει. Την επομένη χρόνια τοπάθημα της έγινε και επιθεώρηση που έγραψε ο Τουρνάς και Αθανασίου (Πατρινοίδημοσιογράφοι ) και το ρόλο της Γιαννούλας υποδύθηκε ο βαυαρικής καταγωγήςΈλληνας ηθοποιός Εδμόνδος Φυρστ.Το 1918 τα πράγματα σοβαρεύουν. Την ξανά πείθουν ότι της βρήκαν γαμπρό,έναννεαρό τον Μιλτιάδη Μαντέλη. Οι γειτόνισσες την έβαψαν, την έντυσαν νύφη και πλήθος κόσμου τη συνόδευσε με όργανα στην εκκλησία και την παρέδωσαν στονεαρό!Εκεί ξαφνικά εμφανιστήκαν δυο και καλά στρατιώτες της στρατονομίας καισυλλάβανε το γαμπρό για κάποιο γελοίο λόγο και εξαφανίστηκαν. Η Γιαννούλα ξέσπασε σε απαρηγόρητα κλάματα κι έπεσε σε μεγάλη θλίψη . Αυτό δε σταμάτησε όμως κάποιους να συνεχίζουν και με αλλά θεατρικά δρώμενα να σατιρίζουν την Γιαννούλα…Μετά τον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο πρόεδρος της Αμερικής έγινε ο Ουίλσον.Το 1921οι ίδιοι άνθρωποι πείθουν αυτή την φορά την Γιαννούλα ότι ήταν μακρινόςσυγγενήςτου Ουίλσον! Της είπαν ότι μαζί με τον πρόεδρο της Αμερικής κληρονομούν ένα μεγάλο χρηματικό ποσό κι έτσι τώρα που θα γίνει πλούσια, θα παντρευτείόποιον θέλει. Ένα μεγάλο πλήθος την συνόδευσε σε γραφείο ψεύτικου δικαστικού κλητήραπου της μέτρησε μπροστά της πάρα πολλά χρήματα. Την στιγμή που τα έδωσε στη Γιαννούλα μπήκαν δυο (ψεύτικοι) μασκοφόροι ληστές και της τα έκλεψαν! ΗΓιαννούλα ξανά σπάραξε από τον πόνο και τα κλάματα. Την επομένη μέρα, πάλι μεένα πλήθος κόσμου να την περιπαίζει πήγε στην αστυνομία να βρει το δίκιοτης… Από αυτό το γεγονός και μετά, στη Γιαννούλα κατάπεσε κι άλλο το ταλαιπωρημένοτης μυαλό. Έβγαλε και μια ιστορία από το μυαλό της που την πίστευε, ότιήταν αρραβωνιασμένη με έναν φαντάρο.Το 1922 πείθουν την κακόμοιρη Γιαννούλα, ότι ο Ουίλσον ήταν πατέρας του στρατιώτη που ήταν αρραβωνιασμένη! Στο καρναβάλι την πείθουν να πάει στολιμάνινα υποδεχτεί τον Ουίλσον με το γαμπρό και μια βαλίτζα χρήματα. Πάνω απόδέκα χιλιάδες κόσμου την πήγε ντυμένη νύφη στο μόλο, όπου η Γιαννούλα με ανείπωτηχαρά υποδέχεται τον (ερχόμενο με βάρκα) γαμπρό! Τους παραλαμβάνει άμαξακαι η Γιαννούλα είναι τρισευτυχισμένη. Μετά από λίγο ένας λούστρος μπαίνει στην άμαξα και κλέβει τα λεφτά.Ο γαμπρός πηδά από την άμαξα για να πιάσει τον λούστρο κι εξαφανίζεταικι αυτός… Όταν κλαίει η Γιαννούλα ο <<Ουίλσον>> της λέει ότι πάει να στείλει μήνυμα για ναέρθει άλλος γαμπρός κι εξαφανίζεται κι αυτός… Η Γιαννούλα πέφτει σε μεγάληθλίψη. Σαν να μην έφταναν όλα αυτά, το 1923 της είπαν ότι τελικά θα την παντρευτεί σε λίγα χρόνια ο ίδιος ο Ουίλσον και της στέλνουν κι ερωτικές επιστολές! Το 1930 σταματούν όλα γιατί πέθανε ο άνθρωπος που έπειθε τη Γιαννούλα και τώρα δεν εμπιστεύεται άλλον. Το 1940 η Γιαννούλα είναι 72 χρονών. Δεν μπορεί να επιβιώσει πια. Ο κόσμος δενέχει να φάει ψωμί όχι να αγοράσει κουλούρι. Ο συγχωρεμένος ο πατέρας μουπουήταν παιδί στην κατοχή μου έλεγε: Οι άνθρωποι πέθαιναν από την πείνα στημέσητου δρόμου. Μάζευαν καθημερινά τους νεκρούς με τα κάρα. Η Γιαννούλα μόνηκαι ξεχασμένη βρέθηκε νεκρή στο σπίτι της. Το 2015 ο ΣΟΨΥ Πάτρας (Σύλλογος για τη Ψυχική Υγεία) βγάζει την έξης ανακοίνωση:«Για μας στον ΣΟΨΥ Πάτρας, είναι αδιανόητο να θεωρείται σήμερα έθιμο και ναδιαιωνίζεται ως παράδοση ο εμπαιγμός ενός ανθρώπου με ψυχική νόσο και μαζί με αυτήν το άθλιο της συμπεριφοράς μερίδας πολιτών που με τη στάση τους μετέτρεψαν σε μαρτυρική τη ζωή του.Δεν θεωρούμε έθιμο, ούτε την διαπόμπευση, ούτε τον δημόσιο εξευτελισμό,ούτε τονθρήνο, ούτε την συμβολική επανάληψή τους κάθε χρόνο εν είδη διασκέδασης τωνκαρναβαλιστών. Η αναβίωση του γάμου της Γιαννούλας της Κουλουρούς, αποτελεί προβολή προς τομέλλον μια αρρωστημένης αντίδρασης του κοινωνικού συνόλου απέναντι στονψυχικάπάσχοντα και μέσω της σάτιρας μεταφέρει το μήνυμα της νομιμοποίησης δια της διασκέδασης τέτοιων απαράδεκτων συμπεριφορών που δεν έχουν θέση στη χώραμας εν έτει 2015 και προσβάλλουν όχι μόνο τους ψυχικά ασθενείς αλλά και τους πολίτες της Πάτρας.Για αυτό το λόγο ζητάμε την άμεση κατάργηση της αναβίωσης του γάμου της Γιαννούλας της Κουλουρούς από τις εκδηλώσεις του Πατρινού Καρναβαλιού και καλούμε τη δημοτική αρχή να πάρει θέση, δίνοντας τέλος στην μετατροπή σεκωμωδία, της ζωής ενός τραγικού προσώπου που έζησε δίπλα μας.»Υ.Γ: Στις 8-2-2018 (την Τσικνοπέμπτη που μας πέρασε) ο Δήμος Πατρών μαζί με πλήθος Πατρινών και μεθυσμένων καρακιτσαριών, ξανά συνόδεψε νύφη και ξανά κορόιδεψε για άλλη μια φορά τη Γιαννούλα την Κουλουρού στο γάμο που τόσοπολύ προσμένει… (από το FB και τον Γεώργιος Μουστάκας) ________ Orasi mailing list για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση orasi-requ...@hostvis.net και στο θέμα γράψτε unsubscribeΓια να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας στείλτε email στην διεύθυνσηOrasi@hostvis.net διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net Για το αρχείο της λίστας http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/ Εναλλακτικό αρχείο: http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/ παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011) http://www.freelists.org/archives/orasi __________ NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού http://www.nvda-project.org/ _____________Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών____________ ________ Orasi mailing list για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση orasi-requ...@hostvis.net και στο θέμα γράψτε unsubscribeΓια να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας στείλτε email στην διεύθυνσηOrasi@hostvis.net διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net Για το αρχείο της λίστας http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/ Εναλλακτικό αρχείο: http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/ παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011) http://www.freelists.org/archives/orasi __________ NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού http://www.nvda-project.org/ _____________Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών____________________ Orasi mailing list για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση orasi-requ...@hostvis.net και στο θέμα γράψτε unsubscribeΓια να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας στείλτε email στην διεύθυνσηOrasi@hostvis.net διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net Για το αρχείο της λίστας http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/ Εναλλακτικό αρχείο: http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/ παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011) http://www.freelists.org/archives/orasi __________ NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού http://www.nvda-project.org/ _____________Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών____________________ Orasi mailing list για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση orasi-requ...@hostvis.net και στο θέμα γράψτε unsubscribeΓια να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας στείλτε email στην διεύθυνσηOrasi@hostvis.net διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net Για το αρχείο της λίστας http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/ Εναλλακτικό αρχείο: http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/ παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011) http://www.freelists.org/archives/orasi __________ NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού http://www.nvda-project.org/ _____________Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών____________________ Orasi mailing list για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση orasi-requ...@hostvis.net και στο θέμα γράψτε unsubscribeΓια να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας στείλτε email στην διεύθυνσηOrasi@hostvis.net διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net Για το αρχείο της λίστας http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/ Εναλλακτικό αρχείο: http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/ παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011) http://www.freelists.org/archives/orasi __________ NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού http://www.nvda-project.org/ _____________Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών____________________ Orasi mailing list για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση orasi-requ...@hostvis.net και στο θέμα γράψτε unsubscribeΓια να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας στείλτε email στην διεύθυνσηOrasi@hostvis.net διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net Για το αρχείο της λίστας http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/ Εναλλακτικό αρχείο: http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/ παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011) http://www.freelists.org/archives/orasi __________ NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού http://www.nvda-project.org/ _____________Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών____________________ Orasi mailing list για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση orasi-requ...@hostvis.net και στο θέμα γράψτε unsubscribeΓια να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας στείλτε email στην διεύθυνσηOrasi@hostvis.net διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net Για το αρχείο της λίστας http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/ Εναλλακτικό αρχείο: http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/ παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011) http://www.freelists.org/archives/orasi __________ NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού http://www.nvda-project.org/ _____________Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών____________
________ Orasi mailing list για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση orasi-requ...@hostvis.net και στο θέμα γράψτε unsubscribeΓια να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net Για το αρχείο της λίστας http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/ Εναλλακτικό αρχείο: http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/ παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011) http://www.freelists.org/archives/orasi __________ NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού http://www.nvda-project.org/ _____________Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ____________
________ Orasi mailing list για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση orasi-requ...@hostvis.net και στο θέμα γράψτε unsubscribe Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας στείλτε email στην διεύθυνση Orasi@hostvis.net διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net Για το αρχείο της λίστας http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/ Εναλλακτικό αρχείο: http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/ παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011) http://www.freelists.org/archives/orasi __________ NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού http://www.nvda-project.org/ _____________ Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ____________