[Origami] help with English to Japanese translation

[Chris Alexander]

Hi Everyone,

I'm hoping someone on the list could help me translate a sentence or two from 
English to Japanese. Please contact me privately. 
Thanks in advance. 
Chris Alexander origami...@earthlink.net