Dear friends: Thank you Artur for your promotion and your permanent friendship.
In http://tradukka.com the word "carambola" is translated as "carom". You know the magic of pool play? But I think the most proper and pertinent metaphor for me now is of course that one of "wave rider", that it´s fascinated with all the good and beautiful waves that is taking place just now, and for whom I have been waiting so much time. And the most incredible is that I'm enjoying it so much, applying always the famous sentence that says: Let's go slowly that I'm hurry. One of the best waves is about my friendship with Jorge Amigo, with whom I'm working hand by hand, and that with no doubt that relation and his force will be on the core of the great invitation called IXX WOSonOS Chile 2011! Another wave that I'm taking it right now is to contact all the practitioners of Open Space here in Chile, hoping that in the near future we could establish The Chilean Open Space Institute, that in the first place it could be the principal sponsor of the WOSonOs event. With Jorge also we are in touch with another important potential sponsors. So, you know, here will happen the only thing that could have, with all my passion and responsibility!! All is taking place just now very fast and I'm so happy of how all is flowing by the moment. And finally, perhaps to Chris Corrigan could be of special interest, the other day I threw the I Ching, asking it about the force field in which the organization of the next WOSonOS is now taking place, and the identifying of favorable and unfavorable forces, and the answer was hexagram Nº 30 Li, The joined and the fire (with changes in the third and in the last line), that all becomes hexagram Nº1 Kien, The Creative. So I'm too much confident, inspired and glad of this day to day fascinating journey. Hugs for all, Juan Luis PS: The date of the final invitation I think it would be ready near the first days of September. I have too much work to then. But I’m enjoying it all!! (Hope that my English is fine, and if not sorry again) De: OSLIST [mailto:[email protected]] En nombre de Artur Silva Enviado el: domingo, 30 de mayo de 2010 8:03 Para: [email protected] Asunto: [OSLIST] CARAMBOLA DE SUEÑOS EN BERLÍN 2010 - Juan L uis post in his blog You may see the marvelous description that Juan Luis Walker wrote (in Spanish) in his blog "ESPACIO ABIERTO" about his feelings at WOSonOS Berlin, with the marvelous title CARAMBOLA DE SUEÑOS EN BERLÍN 2010, as well as 15 comments he already received from people from the "Latin world", here http://www.espacioabierto.net/blog/?p=2723. You may use some automatic translator to see what I mean, and what will be expecting you in Chile in 2011. I reproduce here my own comment to that blog post of Juan Luis - the only own I feel myself authorized to reproduce. Again you may use a translator - but you may use the translator to the all Blog post that is much more rich). So, Michael, I am following your advise, and making the OSLIST multilingual... Artur Silva dice: <http://www.espacioabierto.net/?p=2723&cpage=1#comment-162> 28 MAYO 2010 EN 17:49 “Carambola de sueños” me gusta… Y ha sido, por supuesto, lo que tú has sentido y sigues sintiendo y lo que provocaste en todos los otros… Mas las “carambolas” habían empezado algún tiempo antes que el WOSonOS de Berlín… Para los pocos que sabíamos lo que iba a pasar-se cuando Lisa se levantó para anunciar el premio, tu desconocimiento y tu sorpresa han sido magníficos. Mas, la convicción con que hiciste repetidamente la invitación ha sido muy bonita. La cosa más viva e hermosa de este WOSonOS de Berlín. Y ahora tienes la gran responsabilidad – la tenemos todos, en verdad – de ser esta la primera vez que, para la suya XIX realización, WOSonOS se desplaza a un país latino. Vamos a mostrar a los otros lo que es la convivencialidad y el calor humano de una recepción en un país latino!!! Votos de mucho trabajo y alguna suerte. Y, por supuesto, todos te vamos a ayudar a concretizar el mejor WOSonOS de siempre! De Portugal, con amistad Artur Regards Artur * * ========================================================== [email protected] ------------------------------ To subscribe, unsubscribe, change your options, view the archives of [email protected]: http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs: http://www.openspaceworld.org/oslist * * ========================================================== [email protected] ------------------------------ To subscribe, unsubscribe, change your options, view the archives of [email protected]: http://listserv.boisestate.edu/archives/oslist.html To learn about OpenSpaceEmailLists and OSLIST FAQs: http://www.openspaceworld.org/oslist
