Hallo,

On Fr, Jul 14, 2006 at 09:28:18 +0200, Dennis Mohn wrote:

> Im SysConfig habe ich unter Ticket::Frontend::CloseText den Text "Ticket 
> geschlossen!" eingetragen.
> Beim Schliessen eines Tickets steht aber im Textfeld anschließend folgendes:
> $Text{"Ticket geschlossen!"}
 
Kann ich hier nicht nachvollziehen. Bei mir erscheint im Textfeld beim
Schließen lediglich der eingegebene Text.

$Text{"Ticket geschlossen!"} wäre korrekt, wenn Du den Text in die
jeweils eingestellte Sprache übersetzen wolltest. Das sollte aber
keinesfalls im Textfeld beim Schließen auftauchen. 

Welche OTRS-Version verwendest Du? Steht unter CloseText wirklich nur
der Text, der angezeigt werden soll?

Im CloseSubject steht ja standardmäßig
    $Text{"Close"}!
Was steht bei Dir beim Schließen im Betreff?

Viele Grüße,
Henning

-- 
Henning Oschwald

((otrs)) :: OTRS GmbH :: Europaring 4 :: D - 94315 Straubing
  Fon: +49 (0) 9421 1862 760 :: Fax: +49 (0) 9421 1862 769
    http://www.otrs.com/ :: Communication with success!
_______________________________________________
OTRS Mailingliste: otrs-de - Webpage: http://otrs.org/
Archiv: http://lists.otrs.org/pipermail/otrs-de/
Listenabo verwalten: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/otrs-de/
Support oder Consulting fuer Ihr OTRS System?
=> http://www.otrs.com/

Antwort per Email an