bueno OTRO COLOMBIANO INTERESADO EN EL TEMA Y QUE LLEVA ALGUNOS AÑOS
TRABAJANDOLO guiño VOY A DAR A CONTINUACIÓN mi punto de vista sobre la
situación de accesibilidad electronica en colombia HE TRABAJADO a
distancia en paises como españa y argentina desde colombia pero tambien he
sido una persona muy cercana a lo que se viene haciendo en tecnología
adaptativa y accesibilidad
CON cierta preocupación veo que muchos de los sitios de discapacidad
colombianos no tienen en cuenta las directrices por que simplemente no es un
tema que este muy difundido en nuestro medio, por lo que he visto en
seminarios y eventos de teletrabajo discapacidad y accesibilidad el tema
esta trabajado de manera parcial y todavia muy intuitiva por instituciones
como el inci quienes han aportado herramientas pero no se ve un desarrollo
coherente en estre campo por ello no conocemos suficientemente los niveles
de accesibilidad y recurrimos a los foros para entender este tema que
necesita difusión en un país como colombia
ESTE COMENTARIO LO HAGO TENIENDO EN CUENTA LAS PALABRAS DE EMMANUELLE Y LA
DUDA SOBRE LAS DIRECTRICES y sus niveles pregunta que en su momento tambien
lance a esta lista
CARLOS
----- Original Message -----
From: "Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "Ovillo, la lista de CSS en castellano" <ovillo@lists.ovillo.org>
Sent: Wednesday, June 15, 2005 11:47 AM
Subject: RE: [Ovillo] Logos y Niveles WAI
Hola James,
Creo que te será útil la siguiente página donde se explica todo eso:
http://www.sidar.org/recur/desdi/wai/index.php
Pero en resumen: La declaración de conformidad con determinado nivel de
accesibilidad la hace el propietario del sitio, y en su nombre el
webmaster del sitio. El W3C no certifica, y en este momento no hay ninguna
entidad certificadora oficial que lo haga, en ningún país del mundo. Sí
existen empresas privadas que ofrecen "certificados" pero éstos tienen la
validez de la confiabilidad que se tenga en tal empresa y nada más.
Para revisar la accesibilidad, lo ideal es contar con una auditoría
externa y, en ese sentido, te puedo ofrecer los servicios de la Fundación
Sidar (http://www.sidar.org/funacti/asesor/index.php) Pero en otro caso,
el propio webmaster puede hacer una revisión y ayudarse con usuarios que
le echen una mano. Para ello puedes utilizar algunas herramientas de
revisión automática, que te dan una pista y te recuerdan los puntos a
cumplir. Tienes dos herramientas en español: TAW (http://www.tawdis.net) y
HERA (http://www.sidar.org/hera/). Hera te guía y te sugiere cómo aplicar
cada punto de control.
Puedes también contar con la colaboración de la comunidad hispanoparlante
de usuarios, desarrolladores y diseñadores Web interesados en la
accesibilidad: ACCESOWEB (http://www.sidar.org/que/acces/) a quienes
puedes plantear dudas concretas.
Espero que esto te ayude.
¡Qué viva Cali, Chipichape y Yumbo! <guiño>
Saludos,
Emmanuelle
-----Mensaje original-----
De: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] nombre de James Mauricio
Martinez
Enviado el: miércoles, 15 de junio de 2005 17:21
Para: ovillo@lists.ovillo.org
Asunto: [Ovillo] Logos y Niveles WAI
Cordial saludo listeros.
Estoy muy interesado en todo lo que tiene que ver con accesibilidad y
estádares, ahora un poco más por que tengo a cargo un proyecto Web para
discapacitados.
Para este sitio queremos alcanzar un nivel de certificación WAI ya sea
AA o AAA, pero no tengo claridad acerca de cómo colocar el logo, en
algunos sitios lo he visto pero quiero saber cómo es el procedimiento
para validar esto. Es necesario que w3c certifique que mi sitio es
accesible o yo puedo con la ayuda de herramientas verificarlo y luego
colocar el logo?
Si cuentan con alguna información al respecto espero me puedan ayudar.
Muchas gracias por su valiosa colaboración.
--
James Mauricio Martínez Figueroa
Director de Proyectos y Soluciones
http://www.tribunetworks.com
Teléfono: + 57 2 5240444
Cali - Colombia
_______________________________________________
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente
dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
--------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección:
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
_______________________________________________
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección:
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
