Hola y gracias a todos por responder: Ya había probado todo eso que me dices pero aún así me sigue guardando las cosas normalmente. En la cabecera META del documento HTML está puesto esto: <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> Por lo que estoy obligando a la codificación con UTF-8, creo, pero los carácteres extraños me continuan saliendo mal. Mira un ejemplo: ?Qui?nes somos? -> debería ser: ¿Quiénes somos? ?Qu? hacemos? -> debería ser: ¿Qué hacemos? Foros de Discusi?n -> debería ser: Foros de Discusión Y eso es lo que le psasa a mi página. He inventado de todo en las preferencias del DW incluso ya las páginas las creo por defecto con codificacion UTF-8 pero aun asi no me las guarda. Eso lo único que me hace es ponerme la directiva META pero nada más. El BOM me sale a la hora de guardar el documento y lo tengo desmarcado. Me sale algo como esto: Include Unicode Signature (BOM) pero como dije antes esta desmarcado. Otra cosa que me sale a la hora de guardar los documentos con DW es: Unicode Normalization Form que tiene las siguientes posibilidades: - None - C (Canonical Decomposition, followed by Canonical Composition) - D (Canonical Decomposition) - KC (Compatibility Decomposition, followed by Canonical Composition) - KD (Compatibility Decomposition) Por defecto está en "None" y como no se que significa entonces no lo he cambiado. Ahora lo que no se es como guardar los documentos en formato UTF-8. A lo mejor la conversión de carácteres de un formato a otro me lo haga al guardar con codificación UTF-8. Pienso que el servidor web no tenga nada que ver pues es Apache y como ahora es que estoy aprendiendo a lidiar con el entonces no lo he tocado mucho a no ser el caso de VirtualHost y el mod_rewrite. La página es un documento HTML común y corriente que trabajo a través de un framework para PHP llamado PRADO que contiene una clase para manipular la parte de Internacionalización y Localización cuyos valores por defecto son como sigue: ... TGlobalization::$Cache = -> The caching directory for translations. TGlobalization::$Charset = -> The current charset. TGlobalization::$ContentType = 'text/html' -> The content type for the http header TGlobalization::$Culture = -> The current culture. TGlobalization::$defaultCharset = 'UTF-8' -> Character set, default 'UTF-8'. TGlobalization::$defaultCulture = 'en' -> Default culture, 'en'. TGlobalization::$Translation = -> The current Translation configuration. ... Así que pienso que eso no interfiera ya que tiene UTF-8 por defecto como dije antes.
Siguiendo los pasos que me indicas para comprobar si el servidor web esta enviando los datos mal al navegador obtuve los siguientes resultados: ... Tipo: text/html Modo de Representación: Modo cumplimiento estricto de estándares Origen: Cache en memoria Codificación: UTF-8 Modificado: Wednesday, March 22, 2006 9:41:34 AM Expira: No especificado Content Type: text/html; charset=utf-8 ... También me fije en la codificación por defecto del navegador y vi que es UTF-8. Ahora si cambio a Western (ISO-5589-1) se me ve todo correctamente pero con UTF-8 salen los carácteres como expuse un poco más arriba. De verás que no se como resolver esto y por más que bsuco en Internet no encuentro nada al respecto. Esperando por su ayuda Salu2 -- ReynierPM 4to. Ing. Informática Linux User: #310201 El programador superhéroe aprende de compartir sus conocimientos. Es el referente de sus compañeros. Todo el mundo va a preguntarle y él, secretamente, lo fomenta porque es así como adquiere su legendaria sabiduría: escuchando ayudando a los demás... _______________________________________________ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
