Además de sacarlo le tienes que dar un display:block; yo en el caso de los
menús no sólo se lo doy al elemento "li", sino al "a" que tiene dentro, la
razón es que IE solo acepta la pseudo clase hover en las etiquetas "a", y si
quieres cambiar el background o lo que sea cuando el cursor pase por encima,
es mejor dárselo a la "a".

Mira este ejemplillo:

CSS:

<style type="text/css">
    #menu{
        display:block;
        width:140px;
        height:auto;
        position:relative;
        margin:0;
        padding:0;
        background:#454545;}
    #menu li{
        display:block;
        position:relative;
        float:left;}
    #menu li a:link, #menu li a:visited{
        display:block;
        position:relative;
        width:140px;
        height:1.4em;
        text-align:center;
        text-decoration:none;
        color:#454545;
        background:#EFEFEF;}
    #menu li a:hover{
        color:#EFEFEF;
        background:#454545;}
    #menu li a:active{text-decoration:line-through;}
</style>

XHMTL:

<h1>Administración de Noticias</h1>
<ul id="menu">
    <li><a href="#">Adicionar categoría</a></li>
    <li><a href="#">Editar categoría</a></li>
    <li><a href="#">Eliminar categoría</a></li>
    <li><a href="#">Listar categoría</a></li>
</ul>


El día 22/03/07, "Nacho F. Carreño" <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
>
> Saca el h1 de la lista:
>
> <h1>Administración de Noticias</h1>
>
> <ul>
> <li>Adicionar categoría</li>
> <li>Editar categoría</li>
> <li>Eliminar categoría</li>
> <li>Listar categoría</li>
> <li>...</li>
> </ul>
>
> Reynier Perez Mira escribió:
> > Hola lista:
> >
> > Estoy haciendo un menú con CSS y para ello estoy usando listas no
> ordenadas (UL). Ahora tengo dos problemas que no se como resolver. El
> primero es como ponerle un título a esa lista pues es como si fuera un menú
> de administración de un sistema. Pensé en hacer esto pero no se si está
> correcto del todo:
> >
> > <ul>
> >
> >             <h1>Administración de Noticias</h1>
> >
> >             <li>Adicionar categoría</li>
> >
> >             <li>Editar categoría</li>
> >
> >             <li>Eliminar categoría</li>
> >
> >             <li>Listar categoría</li>
> >
> >             <li>...</li>
> >
> > </ul>
> >
> > ¿Está eso bien? ¿Cómo lo harían uds.? La otra duda viene en como hacer
> que el elemento LI parezca una celda de una tabla. No se si me hago
> entender. Algo así como darle un ancho específico de forma tal que pintado
> el fondo parezca una celda.
> >
> > Salu2, esperando sus respuestas y gracias por adelantado
> >
> > --
> >
> > Reynier Pérez Mira
> >
> > 5to. Ing. Informática
> >
> > Maestro de poco, aprendiz de mucho
> >
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Lista de distribución Ovillo
> > Para escribir a la lista, envia un correo a [email protected]
> > Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección:
> http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
> >
> > __________ Información de NOD32, revisión 2132 (20070321) __________
> >
> > Este mensaje ha sido analizado con  NOD32 antivirus system
> > http://www.nod32.com
> >
> >
> >
> >
> _______________________________________________
> Lista de distribución Ovillo
> Para escribir a la lista, envia un correo a [email protected]
> Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección:
> http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
>



-- 
Juan J. Muñoz
http://www.taarq.com
_______________________________________________
Lista de distribución Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a [email protected]
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: 
http://lists.ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo

Responder a