> otra cuesti�n, mi nivel de ingl�s leido es medio bajo (me duele la cabeza a
> partir de la pagina 10)
> hay alguna forma de leer (en castellano) algo eminentemente pr�ctico y de
> verdad ilustrativo y educativo sobre todo esto?

Vete a una libreria y pillate alguno de los dos libros publicados en
Espa�a por Jeffrey Zeldman, "Dise�o con Est�ndares Web" o "Principios
del dise�o web". Est�n enfocados, justo, justito a gente como t� :)

Eso s�, puedo certificar que al menos en el caso del primero la
traducci�n al castellano es tan horrible que te puede animar a dejar
el libro y apuntarte a una academia de ingl�s. Por ejemplo, cuando
leas que los dise�adores hac�an algo porque es "frio", recuerda que es
m�s probable que lo hicieran porque es "guay" o "mola". Yo tard�
bastante en caer en que en el original era "cool" y en ese momento me
pas� definitivamente a versiones originales en ingles, al menos para
los libros t�cnicos :)

_______________________________________________
Lista de distribuci�n Ovillo
Para escribir a la lista, envia un correo a [EMAIL PROTECTED]
Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente direcci�n: 
http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo_ovillo.org

Responder a