-------- Original-Nachricht -------- > Datum: Mon, 28 Nov 2011 09:11:27 +0200 > Von: Gabor Szabo <szab...@gmail.com> > An: Padre development discussion list <padre-dev@perlide.org> > Betreff: [Padre-dev] messages.pot with broken up strings
> > I wonder why none of our translators have complained about this? > Is this because you are using tools that actually hide this breakage? > > It looks like a good fix but I am not sure if the problem is real > or if it is only because the GCI translator is trying to translate > the files in a simple text editor. > > What do you say, shall I turn on the --no-wrap flag? I've just updated my local repo and checked the German translation (as TR does not seem to have multi-line strings). Poedit is displaying those in a single line. So either the person is editing with vim/etc (which is not good) or has a broken tool. -- NEU: FreePhone - 0ct/min Handyspartarif mit Geld-zurück-Garantie! Jetzt informieren: http://www.gmx.net/de/go/freephone _______________________________________________ Padre-dev mailing list Padre-dev@perlide.org http://mail.perlide.org/mailman/listinfo/padre-dev
