Jalur KAI Mia-Padang jo Koreta Barubaro? Nan ka iyo se lah garah goh eh.
Sia lo urang international flyier nan kanamuah naiak garobak batubaro? Nan
paralu dibangun subway moderen, nan lasuah, saroman di international
airports nan lain. Antilah jo garabak bastubaro tu. Malu urang di awak.
Koretapai Padang-Bukaittinggi-Pyk, bana du nan dikecekakn Angku Lembang.
Dulu katu pulang partamu kali tahun 1985, rasono satangah gilo maaagaki
jalan koretapi batimbuni. Awak ka mukasuik ka pulang dari Pasa ka Biaro jo
koretapi, jalan Mak Itam lah ditimbuni urang. Mak Itam nan sSrah Dado nan
malesah-lesoh kaujuang-kapuun sisuak indak ado lai. Sabana rindau awak di no.
Diagak-i lo awak ka pulang ka babendi-bendi dari pasa ka Biaro. Sabana
taragak mandanga bunyi langkah kudo jo angin sajuak, kadang-kadang
diiriangi kantuik kudo, mancaliak gunuang Marapi. Tapi bendi pun indak ado
lai. Marangeh pangana dibuekno.
Dcubo manyetop oto di Simpang Mandiangin. Awak manjenjeng durian taragak
salero. Hari ujan-ujan rinai-rinai, lah lapeh sanjo hampia isa. Oto ka
Payokumbuah indak tibo-tibo. Kirono oto Padang-Payokumbuah mamutuih ka
Tarok ka Tigobaleh-Pasia-Tanjauang alam. Awak lah marangeh mananti oto di
Simpang Mandiangin. Untuang sudah tu ado oto sasek, dapek lah oto tu, tapi
panuah, namuahno mamuek (dianggap barang) awak, tapi mancangkuang lo di
ateh oto sampai ka Biaro. Kabaalah, untuang lai indak tapanca kantuik awak
doh ... :)
Sakadar pangalaman. Carito koretapi Banduang-Jakarta, barek lo kaji marosok
lo isu ko; iyo taraso lamak di kalas satu. Indak banyak urang nan
kamandanga doh karano banyak nan kakani tagesoh puncak kadanyo. Awak, turih
sasek, mambaia mahaa. Tapi diengong suok kida, indak banyak urang nan
mambaia doh. Anak-anak mudo, anak-anak urang bapangkek, atau nan mangaku
famili urang bapangkek, nan maisi kalas satu tu ilia mudiak. Perai...!
Ikopun salah satu bantuak korupsi manyasok kauangan umum.... Kok indak
picayo, kok bilo-bilono, caliak-caliak lah di koreta kalas satu tu, sia-sia
nan ilia mudiak di atehno. Kabanyakanno mareka-mareka nan perai sajo, atau
tambah babarapo urang-urang kayo nan mabaia. Atau turih-turih sasek.
Sakitulah lu sakadar tambahan.
Salam,
--MakNgah
40015
From: Isna Huriati <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Sun Jun 19, 2005 1:58am
Subject: Re: [EMAIL PROTECTED] PT KAI Buka Jalur ke MIA
Mak Sati nan terhormat,
Tarimo kasih informasinyo mak Sati. Ruponyo nan dapek diambo dari
Kiktinggi nan kancang sajo, mungkin inyo tasasak katikotu. Taruih tarang
juo nan taraso katiko diateh oto tu adolah per tampek duduaknyo
bagoyang, jadi batambah pusiang kapalo dek nyo. Mangecek surang ambo"
dasar badan urang kampuang, lamaknyo cuma bajalan kaki ". Ambo iyo agak
payah naiak oto ko mak Sati. Kalau ka Banduang ambo salalu naiak
kuretapi. Makonyo takana diambo lamaknyo naiak kuretapi pulang pai ka
Pdang dulu.naiak kuretapi .
Sakian dulu mak Sati, tarimokasih
wassalam
Isna
Syamsir Alam wrote:
>Bu Isna,
>
>Paliang kurang sakali duo minggu ambo ka Kiktinggi. Buliah dikecekan sajak
>Trvel AWR (Sikumbang Tour) muloi baoperasi, ambo taruih naiak travel ko (lah
>ambo cubo sakali jo travel lain nan tarifnyo labiah murah, dari Pd ka BT dan
>sakali dari BT ka Pdg, tapi jadual jam 9.00 barangkeknyo lah ampia pk 11 dan
>di jalan nyo mancari panumpang, jadi jaran ambo) dan rasonyo lari otonyo
>normal-normal sajo, sakitar 2 jam, jarang nan kurang.
>Mungkin labiah gilo ambo saisuak jadi supir (kutiko masih bakureh dari balai
>ka balai bakuliliang Sumbar), nan acok 1 3/4 jam, sakali duo 1 1/2 jam.
>
>Kok travel lain, indak jaleh di ambo.
>
>Mak Sati (68->69)
>Tabiang, Padang
>
>
>
X___________________________________________Sjamsir Sjarif
Indonesian Translator, Interpreter, and Cultural Consultant
335 Gault St. #1, Santa Cruz, CA 95062, USA
Email: [EMAIL PROTECTED] Tel. (831)-426-1333 Fax (831)426-8907
http://www.usindo.net/hambo
Member of:
ATA, American Translators Association http://www.atanet.org/
NCTA, Northern California Translators Association http://www.ncta.org/
IPA, Indonesian Professional Association http://www.ipanet.org/
=======================================================
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.323 / Virus Database: 267.7.8/22 - Release Date: 6/17/2005
_____________________________________________________
Berhenti/mengganti konfigurasi keanggotaan anda, silahkan ke:
http://rantaunet.org/palanta-setting
------------------------------------------------------------
Tata Tertib Palanta RantauNet:
http://rantaunet.org/palanta-tatatertib
____________________________________________________
