Heh hee, pure Javanese. Melihat subjectnya tadi, saya kira itu istilah
Bahasa Inggris, ada hubungannya dengan "penyenderaan, perambpokan, atau
pembajakan di pesawat" (air piracy, air robbery ... :)
Setelah Senyum Nabi sedikit, saya jadinya ingat dengan joke saya di
Rantaunet http://groups.yahoo.com/group/RantauNet/messages/ mengatakan
bahwa "Silk Air" itu adalah perusahaan penerbangan milik orang "Sulik Air".
Sulik Sir adalah nama suatu Nagari di Sumatera Barat; it's a pure Minangkabau.
Salam,
-- Sjamsir Sjarif
From: "Setyadi S." <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Fri Feb 3, 2006 6:49 am
Subject: Re: [BT] air rob <http://profiles.yahoo.com/spring001id>spring001id
----- Original Message -----
From: "justinefitzgerald" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Friday, February 03, 2006 10:46 AM
Subject: [BT] air rob
> Just to clarify, I have the general idea of what 'air rob' means - air
> laut yg masuk ke darat.
> But I'd like to know whether it's an akronim and for what?
> Or if it's a borrowed word, and if so, from what language?
=s=t=y=
Air rob = air (laut) pasang.
It is a pure Javanese.
sty.
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.1.375 / Virus Database: 267.15.0/248 - Release Date: 2/1/2006
--------------------------------------------------------------
Website: http://www.rantaunet.org
=========================================================
Berhenti, berhenti sementara dan konfigurasi keanggotaan anda, silahkan ke:
http://rantaunet.org/palanta-setting
--------------------------------------------------------------
UNTUK DIPERHATIKAN:
- Hapus footer dan bagian yang tidak perlu, jika melakukan Reply
- Besar posting maksimum 100 KB
- Mengirim attachment ditolak oleh sistem
=========================================================
