Assalamu'alaikum.w.w.
Mari kita coba lanjutkan dengan membaca Ad-darsuts tsaanii wal isyruun
(Pelajaran ke 22) supaya sampai di penghujung buku ini. Setelah itu dapat kita
review.
Arabnya lihat di buku.
Ad-darsuts tsaanii wal syruun (Pelajaran ke 22)
haamidun thabiibun. ZaujatuHu mudarrisatun. ismuHa aaminah. Hamidun laHu
arbaatu abnaa-in. Hum : hamzatu wa usmaanu wa ahmadu wa ibraaHiimu. Ahmadu
thaalibun mujtahidun wa hamzatu thaalibun kasalanu.
Hamid adalah seorang dokter. Isterinya seorang guru, namanya Aminah. Hamid
mempunyai empat orang anak. Mereka adalah : Hamzah, dan Usman, dan Ahmad dan
Ibrahim. Ahmad adalah pelajar yang rajin, sedangkan Hamzah adalah pelajar yang
malas.
qaalaa yuusufu : indii khamsatu aqlamin : Haadza qalamun ahmaru, wa Haadza
qalamu azraqu, wa Haadza qalamu akhdaru, wa Haadza qalamu aswad, wa Haadza
qalamu asfaru.
(Telah) Berkata Yusuf : Aku mempunyai lima pena. Ini pena merah, dan Ini pena
biru, dan ini pena hijau, dan ini pena hitam dan ini pena kuning.
qaalat zainabu : indii manaadiilu katsiiratun. Haadza abyadu, wa haadza
asfaru, wa Haadza akhmaru, wa Haadza azraqu.
(Telah) berkata Zainab : Saya mempunyai saputangan yang banyak. Yang ini
hitam, dan yang ini kuning, dan yang ini merah dan yang ini biru.
qaalat laHaa fathiimatu : indika mindiilun akhdarun ?
(Telah) berkata kepadanya Fatimah : apakah engkau mempunyai saputangan hijau
?.
qaalat : laa, maa indii mindiilun akhdarun
Berkata ia : Tidak, saya tidak mempunyai saputangan hijau.
qaala thalhah : indii mafaatiihu katsiiratun. Haadza miftaahul ghurfati. Wa
Haadza miftaahul haqiibati, wa Haadzaa miftahuts sayyaaarah.
Berkata Thalhah : Saya mempunyai banyak kunci. Yang ini kunci kamar saya, dan
yang ini kunci tas (bag) , dan yang ini kunci mobil.
qaalaa sufyaanu : fi baladina masaajidu wa madaarisu katsiiratun. Wa
fanaadiqu qaliilatun.
Berkata Sufyan : di kota kami mesjid-mesjid dan sekolah-sekolah banyak, dan
hotel-hotel sedikit.
aHaaulaa-i ath-thibaa-u ?
Laa. Hum mudarrisuuna. Wa Hum ulamaa-u kibaarun
Apakah mereka ini dokter ?.
Tidak, mereka para guru. Dan mereka ulama-ulama besar.
Wassalam
St. Sinaro
---------------------------------
New Yahoo! Messenger with Voice. Call regular phones from your PC and save big.
--------------------------------------------------------------
Website: http://www.rantaunet.org
=========================================================
Berhenti, berhenti sementara dan konfigurasi keanggotaan anda, silahkan ke:
http://rantaunet.org/palanta-setting
--------------------------------------------------------------
UNTUK DIPERHATIKAN:
- Hapus footer dan bagian yang tidak perlu, jika melakukan Reply
- Besar posting maksimum 100 KB
- Mengirim attachment ditolak oleh sistem
=========================================================
